Indie nakładają poważny zakaz eksportu ryżu, co wzbudziło obawy przed inflacją

  • Zakaz obejmie około połowy eksportu
  • Indie stanowią 40% światowego eksportu ryżu
  • Rice Export Group porównuje wpływ wojny na Ukrainie

NEW DELHI (Reuters) – Indie w czwartek nakazały wstrzymanie swojej największej kategorii eksportowej ryżu, co zmniejszy o połowę dostawy największego na świecie eksportera zboża, budząc obawy o dalszą inflację na światowych rynkach żywności.

Rząd powiedział, że nałożył zakaz na biały ryż inny niż basmati po tym, jak ceny detaliczne wzrosły o 3% w ciągu miesiąca po późnych, ale ulewnych deszczach monsunowych, które spowodowały poważne szkody w uprawach.

Indie stanowią ponad 40% światowego eksportu ryżu, a niskie zapasy wraz z innymi eksporterami oznaczają, że jakiekolwiek zmniejszenie dostaw może zawyżyć ceny żywności, które już zostały podniesione przez rosyjską inwazję na Ukrainę w zeszłym roku i kapryśną pogodę.

„Aby zapewnić wystarczającą dostępność białego ryżu innego niż basmati na rynku indyjskim i złagodzić wzrost cen na rynku krajowym, rząd Indii zmienił politykę eksportową” – poinformowało ministerstwo żywności w oświadczeniu, powołując się na 11,5% wzrost cen detalicznych w okresie 12 miesięcy.

Kategoria dotkniętego chorobą białego i łamanego ryżu innego niż basmati stanowiła około 10 milionów ton z całkowitego 22 milionów ton indyjskiego eksportu ryżu w zeszłym roku.

Rząd wyjaśnił pod koniec czwartku, że parzony ryż, który stanowi 7,4 mln ton eksportu w 2022 r., nie został objęty zakazem.

Posunięcie to pokazuje wrażliwość rządu premiera Narendry Modiego na inflację cen żywności w okresie przyszłorocznych wyborów parlamentarnych.

Jego administracja rozszerzyła zakaz eksportu pszenicy po ograniczeniu dostaw ryżu we wrześniu 2022 r. Wstrzymała również eksport cukru w ​​tym roku, ponieważ plony trzciny cukrowej gwałtownie spadły.

„Indie zakłócą globalny rynek ryżu znacznie szybciej niż zrobiła to Ukraina na rynku pszenicy poprzez inwazję na Rosję” – powiedział Reuterowi PV Krishna Rao, prezes Stowarzyszenia Eksporterów Ryżu.

READ  Biden: amerykańsko-filipińscy partnerzy w obliczu chińskich napięć

Ryż jest podstawowym pożywieniem dla ponad 3 miliardów ludzi, a prawie 90% wodochłonnych upraw uprawia się w Azji, gdzie wzór pogodowy El Niño zwykle skutkuje niższymi opadami deszczu. Światowe ceny już teraz są najwyższe od 11 lat.

„Nagły zakaz eksportu będzie bardzo bolesny dla kupujących, którzy nie mogą zastąpić dostaw z żadnego innego kraju” – powiedział Rao.

Grafika Reutera

Chociaż w Tajlandii i Wietnamie nie ma wystarczającej ilości zapasów, aby wypełnić niedobór, afrykańscy nabywcy zostaną najbardziej dotknięci decyzją Indii, powiedział Rao, dodając, że wiele krajów będzie nakłaniać New Delhi do wznowienia dostaw. Inni główni nabywcy indyjskiego ryżu to Benin, Senegal, Wybrzeże Kości Słoniowej, Togo, Gwinea, Bangladesz i Nepal.

Zakaz zacznie obowiązywać od 20 lipca, ale załadunkowy statek będzie mógł zostać wyeksportowany.

Uszkodzenia atmosferyczne

Ulewne deszcze w północnych częściach Indii w ciągu ostatnich kilku tygodni zniszczyły nowo zasiane uprawy w stanach takich jak Pendżab i Haryana, a wielu rolników zostało zmuszonych do ponownego sadzenia.

Pola ryżowe w północnych stanach są zalewane od ponad tygodnia, niszcząc nowo posadzone sadzonki i zmuszając rolników do czekania, aż wody opadną, aby mogli je przesadzić.

W innych głównych stanach, w których uprawia się ryż, rolnicy zakładali szkółki ryżu, ale nie byli w stanie sadzić sadzonek z powodu niewystarczających opadów.

Oczekiwano, że obszar uprawy ryżu wzrośnie po tym, jak New Delhi podniosło cenę skupu ryżu, ale jak dotąd rolnicy sadzili pola ryżowe na obszarze o 6% mniejszym niż w 2022 r.

W tym tygodniu ceny ryżu eksportowanego z Wietnamu, trzeciego co do wielkości eksportera na świecie po Indiach i Tajlandii, wzrosły do ​​najwyższych poziomów od ponad dekady w związku z rosnącymi obawami o dostawy z powodu El Nino.

Ryż łamany 5% był oferowany w Wietnamie po cenie od 515 do 525 USD za tonę metryczną – najwyższy poziom od 2011 r. Ryż łamany 5% w Indiach oscyluje blisko pięcioletniego szczytu na poziomie 421–428 USD za tonę metryczną.

READ  Rosja uderza w dziesiątki wiosek i miast – DW – 01.11.2023
Grafika Reutera

Kupujący mogą przenieść się do Tajlandii i Wietnamu, ale 5% łamanego ryżu może kosztować 600 dolarów za tonę, powiedział europejski handlowiec.

Inny europejski handlowiec powiedział, że Chiny i Filipiny, które na ogół kupują ryż wietnamski i tajski, musiałyby zapłacić znacznie wyższe ceny.

Dodatkowe raporty Michaela Hogana w Hamburgu. Montaż autorstwa Jana Harveya, Davida Evansa i Connora Humphreysa

Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *