LONDYN (AP) – Koronacja króla Karola III W sobotę w Opactwie Westminsterskim otrzymał wysadzaną klejnotami tiarę św. Edwarda podczas ceremonii opartej na starożytnej tradycji w czasie, gdy monarchia stara się zachować znaczenie w podzielonej współczesnej Wielkiej Brytanii.
Wewnątrz średniowiecznego klasztoru zabrzmiały trąby, a kongregacja krzyczała „Boże chroń króla!” czynny Wzięło w nim udział ponad 2000 gości, w tym światowi przywódcy, arystokraci i celebryci. Na zewnątrz zebrały się tysiące żołnierzy, dziesiątki tysięcy widzów i kilku protestujących.
Tłum sympatyków powiększył się do setek tysięcy, gdy nowo koronowany Karol i królowa Camilla pojawili się z balkonu Pałacu Buckingham wraz z młodszymi pokoleniami członków rodziny królewskiej.
Było to zwieńczenie siedmioletniej podróży Do króla od następcy do króla.
Dla rodziny królewskiej i rządu ta okazja – nazwana Operacją Złota Kula – była pokazem dziedzictwa, tradycji i spektaklu. Niespotykany na całym świecie.
Dla tłumów zgromadzonych pod deszczowym niebem — z których tysiące obozowały przez noc — była to okazja, by wziąć udział w historycznym wydarzeniu.
Ale dla kolejnych milionów dzień został powitany szyderstwami, a podziw i szacunek, jakie miała wywołać ceremonia, w dużej mierze się skończyły.
A dla kilku z nich był to powód do protestu. Setki osób, które chcą, aby Wielka Brytania stała się republiką, zebrały się, by krzyczeć „Nie moja!”. Postrzegają monarchię jako instytucję, która broni przywilejów i nierówności w kraju, w którym pogłębia się bieda i zachwiane są więzi społeczne.Kilka osób zostało aresztowanych.
Gdy dzień się zaczął, klasztor był pełen podniecenia i kwitł pachnącymi kwiatami i kolorowymi kapeluszami, gdy międzynarodowi dygnitarze, szlachta i inni dostojnicy zbierali się, by przybyć. Wśród nich była pierwsza dama USA Jill Biden, prezydent Francji Emmanuel Macron, premier Kanady Justin Trudeau, ośmiu obecnych i byłych premierów Wielkiej Brytanii, sędziowie w perukach, żołnierze z błyszczącymi medalami i celebryci, w tym Judi Dench, Emma Thompson i Lionel Richie.
Podczas tradycyjnego nabożeństwa ewangelizacyjnego, nieco zmodyfikowanego do czasów współczesnych, Karol ubrany w szkarłatno-kremowe szaty przysięga na Biblię, że jest „prawdziwym protestantem”.
Ale dodano przedmowę do przysięgi koronacyjnej, aby powiedzieć, że Kościół anglikański „stara się promować środowisko, w którym ludzie wszystkich wyznań i przekonań mogą żyć swobodnie”, a przesłanie z Biblii Króla Jakuba odczytał premier Rishi Sunak, pierwszy przywódca hinduski w Wielkiej Brytanii.
Nowo powstałe „Alleluja” wykonał chór gospel, aw uroczystości po raz pierwszy wzięły udział księżniczki. Jako pierwsza zgromadziła również przedstawicieli religii buddyjskiej, hinduskiej, żydowskiej, muzułmańskiej i sikhijskiej.
W starożytnym pokazie władzy królewskiej Karol został namaszczony olejem z Góry Oliwnej w Ziemi Świętej — część ceremonii tak święta, że była ukryta za zasłonami — i obdarowany kulami, mieczami i baranami.
Następnie arcybiskup Canterbury Justin Welby umieścił na głowie Karola tiarę ze szczerego złota, ozdobioną ponad 400 drogocennymi kamieniami, podczas gdy on siedział na krześle koronacyjnym wykonanym z 700-letniego dębu – niegdyś oprawionego w złoto, teraz zużytego i grawerowanego z rysunkami na nim. Pod siedzeniem znajduje się święta płyta znana jako Scone Stone, na której koronowano starożytnych szkockich królów.
Od ponad 1000 lat brytyjscy monarchowie są koronowani podczas takich wystawnych ceremonii które domagają się swojego prawa do rządzenia. Karol był 40. monarchą zasiadającym na tronie w opactwie – i najstarszym w wieku 74 lat.
W dzisiejszych czasach król nie sprawował już władzy wykonawczej ani politycznej, a nabożeństwo było czysto ceremonialne, ponieważ Karol automatycznie został królem po śmierci swojej matkikrólowa Elżbieta II, we wrześniu.
Monarcha pozostaje głową państwa Wielkiej Brytanii i symbolem tożsamości narodowej – a Karol będzie musiał pracować, aby zjednoczyć wielokulturowy naród A poparcie dla monarchii w tym czasie malało, zwłaszcza wśród młodzieży.
Dzisiejsza audiencja bardzo różni się od tej, która była świadkiem koronacji Elżbiety. Prawie 20% populacji pochodzi obecnie z mniejszości etnicznych, w porównaniu z mniej niż 1% w latach pięćdziesiątych XX wieku, a mniej niż połowa populacji określa się jako chrześcijanie.
Antymonarchiczna grupa Republika poinformowała, że sześciu jej członków, w tym jej szef, zostało aresztowanych po przybyciu na demonstrację. Policja, która ostrzegła, że będzie miała „niską tolerancję” dla osób próbujących zakłócić dzień, powiedziała, że cztery osoby zostały aresztowane pod zarzutem spisku mającego na celu zakłócanie porządku publicznego.
Grupa ekologiczna Just Stop Oil poinformowała, że aresztowano również kilkunastu jej członków.
Aresztowania spotkały się z krytyką, ponieważ policja ograniczała wolność słowa, a Human Rights Watch powiedział, że aresztowania były „czymś, czego można się spodziewać w Moskwie, a nie w Londynie”.
A wielomilionowy koszt całej przepychu – dokładna liczba nie jest znana – również zaalarmował niektórych w obliczu kryzysu kosztów utrzymania. Oznacza to, że wielu Brytyjczyków ma trudności z opłacaniem rachunków za energię i kupowaniem żywności.
Niemniej jednak Charles starał się prowadzić mniejszą, tańszą królewską maszynę na miarę XXI wieku. Jego romans trwał trzy godziny krócej niż koronacja Elżbietyz mniejszą liczbą gości i skróconą procesją.
Słynna rodzina królewska rywalizowała, by pokazać swoją jedność. Obecni byli następca tronu, książę William, jego żona Kate i troje dzieci. Pod koniec ceremonii Wilhelm ukląkł przed ojcem i złożył przysięgę wierności królowi, po czym pocałował go w policzek.
Welby następnie wezwał wszystkich w opactwie do złożenia przysięgi „prawdziwej lojalności” królowi. Powiedział, że ludzie oglądający telewizję również mogą być uhonorowani – chociaż ta część ceremonii została stonowana po tym, jak niektórzy skrytykowali ją jako wyciszoną próbę zażądania publicznych przysięg na wierność Karolowi.
Książę Harry, młodszy brat Williama, który publicznie pokłócił się z rodzinąPrzyjechał sam. Jego żona, Meghan, i ich dzieci pozostały w domu w Kalifornii, gdzie para mieszkała od czasu, gdy zrezygnowali z funkcji członków rodziny królewskiej w 2020 roku.
Kiedy po ceremonii Karol i rodzina królewska dołączyli do wspaniałej wojskowej konwoju, Harry stał przed opactwem, czekając, aż przyjedzie samochód, by go zabrać.
Tłumy wiwatowały, gdy Charles i Camilla jechali Gold State Carriage z opactwa do Pałacu Buckingham, w towarzystwie procesji 4000 żołnierzy i orkiestr wojskowych grających radosne melodie.
Gdy król i królowa machali do morza ludzi przed pałacem, zespół akrobacyjny Królewskich Sił Powietrznych, Czerwone Strzały, wystartował nad ich głowami, ciągnąc za sobą czerwone, białe i niebieskie pióropusze.
„Po prostu być otoczonym miłością i zobaczyć naszego króla Karola. Jest naszą ostoją” – powiedziała Jill Coughlin, fanka rodziny królewskiej z Essex we wschodnim Londynie. „Kochaliśmy naszą Królową, a to tylko kolejna generacja. Więc dla nas to po prostu wspaniałe, absolutnie fantastyczne.”
___
Współautorzy tego raportu, Sylvia Hoy i Brian Milley, współtworzyli prasę.
___
Śledź relację AP o królu Karolu III na https://apnews.com/hub/king-charles-iii
