LONDYN (Reuters) – Ponieważ dziesiątki tysięcy ludzi przybyło do Londynu przed poniedziałkowym pogrzebem królowej Elżbiety, wielokilometrowa kolejka żałobników czekających na zobaczenie leżących w stanie została tymczasowo zamknięta w piątek po tym, jak rozrosła się do pojemności. .
Ludzie w każdym wieku i ze wszystkich środowisk składali hołd zmarłej królowej, dołączając do uporządkowanej linii biegnącej wzdłuż południowego brzegu Tamizy, a następnie przez rzekę do Westminster Hall of Parliament.
Ale przed południem kolejka była już dość duża – świadectwo szacunku i przywiązania społeczeństwa do królowej, która zmarła w Szkocji 8 września w wieku 96 lat po 70 latach panowania.
Zarejestruj się teraz, aby uzyskać bezpłatny nieograniczony dostęp do Reuters.com
„Wstęp zostanie wstrzymany na co najmniej 6 godzin. Proszę nie próbować dołączać do listy oczekujących, dopóki nie zostanie ponownie otwarta” – powiedziało brytyjskie Ministerstwo Kultury krótko przed 10 rano (0900 GMT).
Ostrzegał przed czasem oczekiwania do 12 godzin. Oczekuje się, że trumnę królowej zdeponuje 750 000 osób.
W piątek wieczorem król Karol, który odwiedzał Walię w piątek, wraz ze swoją siostrą, księżniczką Anną i dwoma braćmi, książętami Andrzejem i Edwardem, w milczeniu czuwali wokół trumny, aby na 15 minut dołączyć do ceremonialnej straży.
„Nie czuję w ogóle żadnych wrażeń w kolanach ani w nogach” – powiedział Hyacinth Appah, żałobnik z Londynu, który znajdował się na liście oczekujących.
„Ale wszystko jest w porządku. Większość ludzi była miła i świetnie się bawiliśmy”.
Inna firma budowlana z Londynu, Naomi Brown, powiedziała, że czekała prawie 11 godzin po dołączeniu do listy oczekujących w czwartek wieczorem po pracy.
29-letni Brown powiedział Reuterowi, gdy zbliżała się do dziobu statku.
„Była takim dobrym symbolem naszego kraju. Wygląda na to, że straciliśmy członka rodziny”.
Sarkofag w Old Westminster Hall stoi na pokrytym purpurą katafalku, otoczonym królewskim sztandarem z wysadzaną klejnotami koroną państwa cesarskiego na górze.
Żołnierze w ceremonialnych mundurach i inni urzędnicy czuwają wokół niego, gdy ludzie przechodzą obok, aby złożyć hołd po długim oczekiwaniu. Wielu roniło łzy, a inni salutowali im lub schylali głowy.
Premier Nowej Zelandii Jacinda Ardern, która jest w Londynie na pogrzebie, była jedną z osób, które odwiedziły Westminster Hall w piątek, zatrzymując się przed trumną.
Londyńska policja powiedziała, że pogrzeb państwowy będzie ich największą operacją bezpieczeństwa w historii, ponieważ premierzy, prezydenci i członkowie rodziny królewskiej zbierają się, by złożyć hołd.
Starszy funkcjonariusz policji Stuart Conde powiedział dziennikarzom, że siły przygotowują się na różne wydarzenia, od zagrożeń terrorystycznych po protesty i tłumy.
Prezydent USA Joe Biden i prezydent Francji Emmanuel Macron należą do zagranicznych gości, którzy potwierdzili swój udział.
Turystyka w Walii
Tymczasem król Karol, który wstąpił na tron po śmierci matki, odwiedził Walię, ostatni etap podróży po Wielkiej Brytanii, aby potwierdzić jego status nowego króla i głowy państwa oraz powitać opinię publiczną.
Charles i jego żona Camilla, Queen Consort, uczestniczyli w nabożeństwie w katedrze Llandaff w Cardiff, a następnie rozmawiali z życzliwymi na zewnątrz.
Walia ma szczególne znaczenie dla nowego króla, który przez pięć dekad przed objęciem tytułu w zeszłym tygodniu był księciem Walii.
Przemawiając w walijskim parlamencie, Charles powiedział: „Przez całe jej lata ziemia Walii nie mogła być bliżej serca mojej matki. Wiem, że była bardzo dumna z twoich wielu wspaniałych osiągnięć – nawet jeśli kiedyś czułem się głęboko z tobą żalu”.
„Jestem zdeterminowany, aby uhonorować ten oddany przykład”, powiedział, mówiąc po walijsku i angielsku.
„Wykonuję swoje nowe obowiązki z wielką wdzięcznością za przywilej służenia jako książę Walii. Ten stary tytuł… przeszedł teraz na mojego syna Williama”.
Było kilku antymonarchistycznych protestujących przed zamkiem Cardiff, gdzie Charles spotkał się z walijskim premierem Markiem Drakefordem.
Mężczyzna trzyma tabliczkę z napisem „Zniesienie królów” i tabliczkę z napisem „Książę Walii”. Inny mężczyzna podniósł tabliczkę z napisem „Nie dla rodziny królewskiej, nie dla Charlesa, wielki reset”. Inny głosił: „Nie moje”.
Podobne małe protesty odbywały się przed Parlamentem i w Edynburgu w ciągu ostatnich dni, chociaż król Karol cieszy się gwałtownym poparciem od czasu, gdy został następcą Elżbiety. Czytaj więcej
ciche niebo
Rzecznik królewski powiedział, że nowy książę Walii, William, jego brat książę Harry i sześcioro innych wnuków królowej staną w trumnie w sobotni wieczór.
Urzędnicy królewscy powiedzieli, że w poprawce do protokołu zarówno Harry, jak i jego wujek książę Andrzej będą mogli nosić mundury wojskowe, gdy będą na zmianę czuwać. Andrew będzie dyżurował z braćmi w piątek wieczorem.
Obaj weterani, Andrew służyli jako pilot helikoptera Royal Navy w wojnie o Falklandy, a Harry spędził dwie rundy służby w armii brytyjskiej w Afganistanie.
Ale do tej pory pojawiali się w procesjach w porannych garniturach, że utracili honorowe tytuły wojskowe, gdy wycofują się z publicznych, królewskich obowiązków.
Pogrzeb państwowy będzie prawdopodobnie jednym z największych uroczystości, jakie kiedykolwiek widziała brytyjska stolica, w którym weźmie udział tysiące personelu wojskowego.
Earl Marshall, Edward Fitzalan Howard, książę Norfolk, który jest odpowiedzialny za wydarzenia państwowe, powiedział, że ma nadzieję, że pogrzeb „zjednoczy ludzi na całym świecie”.
Lotnisko Londyn Heathrow poinformowało, że anuluje 15% swojego rozkładu lotów w poniedziałek, aby zmniejszyć hałas nad miastem i zapewnić spokojną atmosferę podczas dwóch minut ciszy na koniec pogrzebu. Czytaj więcej
Poniedziałek został ogłoszony świętem narodowym. Wiele sklepów zostanie zamkniętych, a wiele innych działań gospodarczych zostanie wstrzymanych. Tysiące ludzi boryka się z odwołanymi wizytami lub operacjami w ramach rządowej służby zdrowia.
Zarejestruj się teraz, aby uzyskać bezpłatny nieograniczony dostęp do Reuters.com
Dodatkowe raporty Alistaira Smoota i Farouka Suleimana. Napisane przez Angusa McSwana; Montaż przez Kate Holton i Alison Williams
Nasze kryteria: Zasady zaufania Thomson Reuters.
