Nowy Jork (AFP) – „20 dni w Mariupolu” Wstrząsający film Mścisława Czernowa o oblężonym ukraińskim mieście i międzynarodowych dziennikarzach, którzy pozostali w nim po rosyjskiej inwazji, został nominowany w kategorii najlepszy dokument. Na ceremonii rozdania Oscarów Wręczenie Associated Press pierwszej nominacji do Oscara w historii 178-letniej organizacji informacyjnej.
film, Koprodukcja „Linia frontu” została nakręcona pomiędzy AP i PBS podczas pierwszych trzech tygodni wojny na Ukrainie, na początku 2022 roku. Czernow, ukraiński dziennikarz i reżyser. Do Mariupola przybyłem na godzinę przed rozpoczęciem bombardowań przez Rosję Miasto nadmorskie. Towarzyszyli mu fotograf Jewgienij Maloletka i producent terenowy Vasilisa Stepanenko.
the Zdjęcia i historie, które uwiecznili – Śmierć 4-letniej dziewczynki, świeżo wykopane masowe groby i zamach bombowy na szpital położniczy – są bezlitośnie dokumentowane. Ponura, bezlitosna rzeczywistość Od rozwijającego się oblężenia.
Więcej od reporterki AP Entertainment, Margie Sarulity.
„To słodko-gorzkie uczucie, bo wiemy, że ten film przedstawia wielką tragedię dla ludzkości, a dla Ukraińców to ogromne straty w ludziach” – powiedział Czernow w wywiadzie. „Jedyne, co możemy zrobić, to zadbać o to, aby ta tragedia nie została zapomniana. Każda nominacja, każda nagroda, każde uznanie dla tego filmu oznacza, że możemy opowiedzieć tę historię większej liczbie osób, aby mieć pewność, że nie zostanie zapomniana”.
Fotograf Evgeny Małoletka (od lewej), producentka/redaktorka „Frontline” Michelle Mizner, reżyser Mścisław Chernov i producentka terenowa Vasilisa Stepanenko pozują do zdjęcia promującego film „20 dni w Mariupolu” w Latinx House podczas niedzielnego festiwalu filmowego w Sundance, 22 stycznia 2023 r. w Park City w stanie Utah. Film jest wspólnym projektem The Associated Press i PBS „Frontline”. (Zdjęcie: Taylor Jewell/Invision/AP, plik)
Czernow przemawiał we wtorek po przybyciu do Paryża na projekcję filmu „20 dni w Mariupolu”. Tego samego dnia, w którym mógł świętować nominację filmu do Oscara, dowiedział się, że jego rodzinne miasto Charków w północno-wschodniej Ukrainie Siły rosyjskie zbombardowały wcześniej tego dnia. Organizacja Narodów Zjednoczonych podała, że w atakach rakietowych zginęło sześć osób, a 57 zostało rannych, w tym ośmioro dzieci. Bombardowania uszkodziły także około 30 budynków mieszkalnych.
Ta wiadomość bardzo wpłynęła na Czernow.
„Moje miasto zostało zbombardowane” – powiedział. „Ciągle widzę obrazy tego, co jest w filmie i tego, co dzieje się obecnie na Ukrainie – nie tylko w Charkowie, ale także w Kijowie i innych miastach – i to są te same obrazy. W kółko dzieją się te same rzeczy”.
„Każdego dnia jakieś miasto gdzieś na Ukrainie spotyka los bardzo podobny do tego, który spotkał Mariupol” – dodał Czernow. „W ciągu dwóch lat kręcenia tego filmu stał się on symbolem czegoś więcej niż tylko Mariupola. Stał się symbolem każdego ukraińskiego miasta zniszczonego i zniszczonego przez rosyjskie bomby.
Organizacja Narodów Zjednoczonych podała, że od rozpoczęcia zakrojonej na szeroką skalę rosyjskiej inwazji zginęło ponad 10 000 cywilów, a prawie 20 000 zostało rannych.
Czernow, Maloletka, Stepanenko i Laurie Hinnant pracowali w zeszłym roku Zdobył nagrodę Pulitzera za służbę publiczną Został wyróżniony nagrodą Pulitzera za Fotografia z najświeższych wiadomości. od Premiera festiwalu filmowego w Sundance Od 20 dni w Mariupolu rok temu film Czernowa można teraz oglądać bezpłatnie w Ameryce Północnej na Youtube,program telewizyjny Oraz inne usługi przesyłania strumieniowego – zostały okrzyknięte jednymi z nich Najważniejsze filmy fabularne Roku. Film był także nominowany do nagród BAFTA, Gildii Producentów i Gildii Reżyserów w kategorii Najlepszy Film Dokumentalny Akademia również znajduje się na krótkiej liście Dla najlepszego filmu międzynarodowego.
Reżyser „20 dni w Mariupolu” i dziennikarz Associated Press Mścisław Czernow dołączył do studia AP Sundance na rok 2023. Obejrzyj cały wywiad, w którym opowiada o początkach dokumentu wojennego na Ukrainie, reakcjach publiczności i planach dalszego relacjonowania wojny .
chwila, Wojna na Ukrainie Zbliża się do granicy dwóch lat. Walki toczą się zimą na linii frontu o długości 1500 kilometrów (930 mil). W ostatnich miesiącach nasiliły się rosyjskie ataki powietrzne Gwałtowny wzrost ofiar wśród ludności cywilnej.
Wojna na Ukrainie i inne konflikty, m.in Wojna między Izraelem a Hamasem, Było to szczególnie niebezpieczne dla dziennikarzy. Jak podała w grudniu Międzynarodowa Federacja Dziennikarzy Zginęło 94 dziennikarzy Na całym świecie w 2023 roku w więzieniach znajdzie się blisko 400 osób.
W „20 dni w Mariupolu” Czernow, Małolitka i Stiepanenko stają przed wyzwaniem nie tylko spadającymi wokół nich pociskami artyleryjskimi, ale także rosyjskim oblężeniem miasta. Woda, zapasy żywności i co najważniejsze, Internet zostały odcięte od czasów Mariupola po inwazji. Dziennikarze musieli szukać miejsc, z których mogliby wysyłać swoje wiadomości, wysyłając minuty lub godziny materiału filmowego.
„Pomimo niezwykle trudnych i głęboko osobistych okoliczności zespół AP z Mariupola zapewnił światu istotny wgląd w wojnę rosyjsko-ukraińską w momencie jej rozpoczęcia” – stwierdziła w oświadczeniu Julie Pace, starsza wiceprezes i redaktor naczelna AP. „Wybór Akademii do uhonorowania 20 Dni w Mariupolu jest świadectwem siły dziennikarstwa naocznych świadków i odwagi dziennikarzy w terenie”.
the Inni kandydaci Dla filmów dokumentalnych: „Cztery dziewczyny”, „Bobi Wine: Prezydent Narodu”, „Wieczna pamięć” I „zabić tygrysa”.
Wraz z rozwojem kina dokumentalnego w ostatnich latach, organizacje informacyjne odegrały znaczącą rolę w tworzeniu filmów dokumentalnych nominowanych do Oscara. W zeszłym roku CNN Films zdobyło swojego pierwszego Oscara za film dokumentalny Aleksiej Nawalny „Nawalny”. W 2022 roku „The New York Times” otrzymał swoją pierwszą nagrodę Akademii za krótkometrażowy film dokumentalny „Królowa koszykówki”. W zeszłym roku cztery filmy krótkometrażowe „New Yorkera” otrzymały cztery nominacje do Oscara.
96. ceremonia wręczenia Oscarów odbędzie się 10 marca.
___
Więcej informacji na temat Oscarów 2024 znajdziesz na stronie https://apnews.com/hub/academy-awards
