- Napisane przez Jane McCormack i Finna Purdy'ego
- BBC News, NI
Zgromadzenie Irlandii Północnej odbędzie się w sobotę, po tym jak Partia Demokratyczno-Unionistyczna zakończyła bojkot instytucji zajmujących się podziałem władzy.
Lider DUP, Sir Geoffrey Donaldson, napisał do spikera Izby Gmin po przyjęciu ustawy w Izbie Gmin w czwartek.
Przepisy oznaczają, że brytyjskie towary sprzedawane konsumentom w Irlandii Północnej nie podlegają rutynowym kontrolom.
W sobotę mijają dwa lata od dnia, w którym DUP usunęła dyrektora.
Bojkot partii był protestem przeciwko pobrexitowym ustaleniom handlowym.
Wezwała do zmiany sposobu handlu towarami między Irlandią Północną a Wielką Brytanią, aby zakończyć spór w Stormont.
W czwartek wieczorem przewodniczący rady Alex Maskey napisał do wszystkich członków rady, wzywając ich na sesję o godzinie 13:00 GMT w sobotę.
Minister spraw zagranicznych Chris Heaton-Harris powiedział, że jest zadowolony, że DUP „podjęła kolejny krok w kierunku współpracy z innymi partiami w Irlandii Północnej w celu odwołania Zgromadzenia”.
Dodał: „Nie mogę się doczekać współpracy z nowym Pierwszym Ministrem, Zastępcą Pierwszego Ministra i wszystkimi ministrami w powracającym rządzie Irlandii Północnej, a także członkami Zgromadzenia Irlandii Północnej, aby poprawić życie ludzi, którzy tu mieszkają”.
W poniedziałkowy wieczór 120-osobowy zarząd DUP zgodził się poprzeć powrót do porozumienia ze Stormont do czasu przyjęcia ustawodawstwa w Westminster.
„Po zakończeniu szczegółowych procesów wewnętrznych w partii z udziałem urzędników mojej partii, wszystkich wybranych członków i naszych kolegów z DUP w Izbie Lordów, a także podjęcia przez rząd wymaganych kroków legislacyjnych, jesteśmy teraz w stanie ponownie ustanowić Irlandię Północną. i dyrektor wykonawczy powiedział w czwartek „w odniesieniu do Irlandii Północnej”.
Przemawiając wcześniej podczas czwartkowej debaty w Izbie Gmin, Chris Heaton-Harris powiedział, że kiedy Stormont przejmie Irlandię Północną, „politycy będą w stanie utworzyć silny rząd, podejmować właściwe decyzje dla Irlandii Północnej i sprawić, że Irlandia Północna będzie tak ważniejsze”. Bogate miejsce.”
Odnosząc się do porozumienia uzgodnionego na początku tygodnia, powiedział: „Co ważne, to ustawodawstwo zmieni również prawo, tak aby nowa granica regulacyjna między Wielką Brytanią a Irlandią Północną nie mogła wyłonić się w drodze przyszłych umów z Unią Europejską”.
„To ważna nowa gwarancja zabezpieczenia konstytucyjnego statusu Irlandii Północnej na przyszłość”.
Sir Geoffrey powiedział Izbie Gmin, że Protokół NI „podważa zasadę zgody” w oczach związkowców, co, jego zdaniem, stanowi „sedno Porozumienia Wielkopiątkowego”.
Dodał: „Nowe środki i ustawodawstwo przywracają równowagę, więc tylko zasada zgody i wola narodu Irlandii Północnej zadecydują o przyszłości naszego kraju jako części Wielkiej Brytanii”.
Jednak lider SDLP Colum Eastwood stwierdził, że dokument przywódców podważa Porozumienie Wielkopiątkowe i kwestionuje, czy rząd „odszedł od zasady ścisłej neutralności”.
Później Eastwood powiedział, że sir Geoffrey „wykonał dużo dobrej pracy przez ostatnie dwa tygodnie” i że wykazał się dużą odwagą, ponieważ „nie jest łatwo przeciwstawić się ludziom we własnym okręgu wyborczym”.
Oznajmił jednak, że chce odnotować, że LDP sprzeciwiła się dokumentowi w sprawie przywództwa, ponieważ podważał on współpracę Północ-Południe i zbytnio skupiał się na Wschodzie i Zachodzie.
„Wykorzystać okazję”
Później, omawiając drugą część ustawodawstwa, Steve Baker, Sekretarz Stanu ds. Irlandii Północnej, powiedział, że rozwiązania instytucjonalne Stormont i pakiet finansowy rządu o wartości 3,3 miliarda funtów stanowią ogromną szansę dla Irlandii Północnej.
„Jeśli politycy w Irlandii Północnej wyciągną rękę i wykorzystają swoją szansę – mój Boże, mogą uczynić z Irlandii Północnej latarnię morską dla świata, latarnię dobrobytu i, mam nadzieję, latarnię pojednania, a dzisiejsze regulacje są tego częścią procesie” – powiedział.
Zapytany przez Eastwooda, czy popiera część Porozumienia Wielkopiątkowego, która wymagała od rządu Wielkiej Brytanii zachowania „całkowitej neutralności”, Baker odpowiedział, że tak.
Powiedział, że porozumienie osiągnięte z DUP jest spójne „z naszym związkiem i z naszym pełnym poszanowaniem wszystkich wymiarów Porozumienia z Belfastu”.
Minister spraw zagranicznych gabinetu cieni Hilary Benn powiedziała: „Kiedy odrobimy dzisiaj pracę domową, sprawa zostanie przekazana politykom w Irlandii Północnej”.
Krytyka wewnątrz partii
Jednak poseł DUP Sammy Wilson powiedział Izbie Gmin, że nie popiera porozumienia.
Stwierdził, że ważne jest zbadanie szczegółów i nie wierzy, że sposób, w jaki „pośpieszano uchwalanie” prawodawstwa, pozwolił na takie badanie.
Członek DUP, Lord Dodds, z radością przyjął utworzenie w ramach nowego porozumienia nowych organów, takich jak InterTrade UK i Rada Wschód-Zachód, dodając: „Składam hołd i gratuluję wszystkim, którzy wzięli udział w rozmowach”.
Powiedział jednak, że „wielu, wielu związkowców jest głęboko zaniepokojonych i zaniepokojonych faktem, że irlandzka granica morska – a my musimy zagłębić się w szczegóły tej umowy – granica na Morzu Irlandzkim nadal istnieje”.
Powiedział, że dzieje się tak dlatego, że „wiele towarów pochodzących z Wielkiej Brytanii i towarów brytyjskich przybywających do Irlandii Północnej, zwłaszcza w sektorze produkcyjnym, nadal musi przejść pełne unijne kontrole i procedury zgodności”.
Naprężenia na ławce DUP
Siedzieli na tym samym miejscu, ale wyraźnie nie podzielali tego samego poglądu na temat porozumienia zawartego przez ich partię.
Podczas gdy Sir Geoffrey Donaldson mówił o zaletach wynegocjowanego porozumienia, jego kolega Sammy Wilson był temu przeciwny.
Ujawniło się napięcie między parą.
W pewnym momencie lider DUP zasugerował koledze, aby przeczytał umowę.
„Wzywam posła z East Antrim do przeczytania całego dokumentu” – powiedział.
Kolejnym zawoalowanym atakiem na swoich wewnętrznych krytyków sir Geoffrey przypomniał Izbie, że wszyscy jego parlamentarzyści popierali ustalenia dotyczące wprowadzenia zmian w poprzedniej ustawie.
Te same ustalenia, na które niektórzy z jego parlamentarzystów skarżyli się podczas czwartkowej debaty w Izbie Gmin.
Nie da się ukryć presji wywieranej na skład DPP, która prawdopodobnie w najbliższym czasie nie ustąpi.
Co jest w umowie?
Ograniczy to liczbę inspekcji i formalności związanych z transportem towarów z pozostałej części Wielkiej Brytanii do Irlandii Północnej.
Oznacza to, że nie będą już przeprowadzane „rutynowe” kontrole towarów z Wielkiej Brytanii wysyłanych do Irlandii Północnej z zamiarem pozostania tam.
Zmiany te obejmują maksymalną elastyczność dozwoloną na mocy poprzedniej umowy między UE a Wielką Brytanią, która w jej rozumieniu byłaby akceptowalna dla UE.
We wtorek Wspólny Komitet Wielkiej Brytanii i UE osiągnął porozumienie w sprawie wprowadzenia zmian w tym porozumieniu, aby umożliwić Irlandii Północnej korzystanie z brytyjskich umów o wolnym handlu.
„Hałas i rotacja”
W czwartkowy wieczór około 100 przeciwników porozumienia o ochronie związkowej zebrało się w Orange Hall w hrabstwie Tyrone.
Wśród osób obecnych na spotkaniu w Moygashill byli lider TUV Jim Allister i bloger lojalistyczny Jamie Bryson.
Alistair powiedział na spotkaniu, że Irlandia Północna została poddana „zdumiewającemu poziomowi propagandy i szumu” i „nadal otrzymuje zasady z Brukseli”.
Dodał: „Irlandia Północna jest obecnie, z punktu widzenia konstytucji, regionem wspólnej suwerenności”.
„Oznacza to, że częściowo podlegamy prawu brytyjskiemu, a częściowo przepisowi UE”.
Było to pierwsze publiczne spotkanie przeciwników porozumienia od czasu jego odsłonięcia.
Organizatorzy twierdzą, że Demokratyczna Partia Unionistów i Ulsterska Partia Unionistów zostały zaproszone na spotkanie, ale nie uczestniczyły w nich.
Co może wydarzyć się w sobotę?
Pierwszą rzeczą, którą muszą zrobić przedstawiciele MLA po wejściu do sali Zgromadzenia, jest wybór nowego przewodniczącego – i to musi się wydarzyć przede wszystkim.
Po wyborze przewodniczącego parlamentu partie uprawnione do wspólnego kierowania władzą wykonawczą – organem decyzyjnym i kształtującym politykę w Irlandii Północnej – przedstawią swoje nominacje.
Po raz pierwszy Sinn Féin nominuje Pierwszego Ministra, zdobywając największą liczbę mandatów w wyborach do Zgromadzenia zaplanowanych na maj 2022 r.
Demokratyczna Partia Unionistów, jako największa partia związkowa, po raz pierwszy powoła pierwszego wiceministra.
Chociaż stanowiska Pierwszego Ministra i Wicepierwszego Ministra są urzędami wspólnymi i mają równe uprawnienia, objęcie przez Michelle O'Neill pierwszego w Irlandii Północnej pierwszego republikańskiego pierwszego ministra będzie momentem symbolicznym.