Sprzedaż detaliczna wzrosła umiarkowanie na początku sezonu świątecznego, a konsumenci wydawali mniej w listopadzie, a inflacja była najwyższa od dziesięcioleci.
Amerykańskie sklepy detaliczne, sklepy internetowe i restauracje Skorygowany sezonowo wzrost o 0,3% Z poprzedniego miesiąca w listopadzie Departament Handlu poinformował w środę. Sprzedaż wzrosła w październiku o 1,8%.
Wydatki konsumenckie są głównym motorem silnego wzrostu gospodarczego w tym roku. Sprzedaż detaliczna wzrosła w listopadzie o 18,2% w porównaniu z rokiem poprzednim, przy niższym bezrobociu, rosnących płacach i oszczędnościach na płatnościach stymulacyjnych, co daje Amerykanom możliwość wydatkowania więcej w tym roku, nawet po obliczeniu historycznie wysokiej inflacji.
Ceny konsumpcyjne wzrosły w listopadzie o 6,8% w porównaniu z rokiem poprzednim, a 39 lat wysoki, Według Departamentu Pracy. Pomimo poważnych zakłóceń w portach na całym świecie, oczekuje się, że import detaliczny zakończy rok ogromnym wolumenem i szybkim wzrostem, według National Retail Federation.
„Wyraźnie popyt konsumencki jest bardzo silny i przynajmniej do tej pory możemy tolerować niektóre ruchy cenowe, które widzieliśmy”, powiedział Alexander Lynn, ekonomista w Bank of America.
Magazyny w rodzimym imperium Kalifornii są ważnym krokiem w amerykańskim łańcuchu dostaw. Połączenie niskich wskaźników pustostanów w magazynach i opóźnień w portach w regionie tworzy idealną burzę wyzwań w tym okresie świątecznym. Zdjęcie: Sam Rosenthal
Ponieważ dane detaliczne nie zostały skorygowane o inflację, wyższe ceny przyczyniają się do pewnego wzrostu. Ale inne czynniki, takie jak stały wzrost oszczędności wielu konsumentów w czasie najgorszej z epidemii, również napędzają wzrost. Będzie to nadal przyczyniać się do wzrostu cen Klienci będą gotowi Musisz im zapłacić.
„Nie widzimy takiej opozycji” – powiedział Bruce Thorne, dyrektor naczelny firmy dyskontowej Big Lots Inc. „Spodziewamy się, że te podwyżki cen będą nadal mijać”.
Daniel David w swoim butiku z inwentarzem w Minnesocie powiedział, że rok 2021 będzie najlepszym rokiem od 14 lat jego działalności.
Zdjęcie:
Daniela Dawida
Daniel David, właściciel Daniel Consignment Boutique w Rochester, Minnie, powiedział, że rok 2021 będzie najlepszym rokiem w jego 14-letniej działalności w branży. Po odnotowaniu około 240 000 USD rocznych przychodów w 2019 i 2020 roku, w tym roku przekroczyła już 350 000 USD w sprzedaży.
Michael Kors i Gucci.
„Ludzie chcą zaoszczędzić pieniądze, ale nadal chcą robić dużo zakupów, więc tutaj mogą dostać koszulę za 50-100 USD za 12 USD” – powiedział. Pomogło to wielu osobom zorganizować swój wolny czas podczas strajków epidemicznych w celu uporządkowania domów i prowadzenia wojny z nieporządkiem.
Pani. David już widzi nadchodzące możliwości: zgromadził więcej ofert vintage, aby się przygotować, ponieważ brakuje sukienek na studniówkę na przyszłą wiosnę. „Mówię ludziom, aby przyszli i zabrali je, kiedy je mam”, powiedział.
Podziel się swoimi przemyśleniami
Jakie masz plany na świąteczne zakupy na ten rok? Dołącz do rozmowy poniżej.
Sprzedawcy detaliczni w branży oczekują, że rok 2020 zakończy się dobrymi wynikami i odnotują znaczną poprawę w porównaniu z danymi dotyczącymi sprzedaży. Ale wiatry nadal trwają: inflacja, ciągłe problemy z łańcuchem dostaw, niedobory siły roboczej i nieznany wpływ na przyszłość Wariant omigracyjny.
Niepowodzenia, które utrzymują liniowce na morzu przez tygodnie z powodu epidemii, nie ustępują szybko, mimo że są na łodzi. Nowe polityki federalne I zmiany w praktykach w głównych portach. Jednak najwięksi detaliści
Walmart Inc.
i
Amazon.com Inc.,
Półki można uzupełnić, a zapasy będą płynąć, Sklepy są w niebezpieczeństwie Jeśli produkty dotrą za późno na świąteczne zakupy, utkniesz w nadmiarze lub wygasłym zapasie.
Sung Won Son, ekonomista z Loyola Marymount University w Los Angeles, powiedział: „Strona podaży nie nadąża za rosnącym popytem”.
Firmy, które mocno odczuły inflację, mogą uznać, że konsumenci niechętnie dokonują niektórych zakupów z powodu rosnących cen.
Jill Krobowski Perks, współwłaścicielka trzech restauracji Lockhart Smokehouse z grillem w rejonie Dallas, mówi, że w ostatnich miesiącach ceny musiały wzrosnąć o 20% do 30%.
Zdjęcie:
Kathy Tron
Jill Krobowski Fergus, współwłaścicielka trzech restauracji z grillem Lockhart Smokehouse w rejonie Dallas, powiedziała, że ceny wzrosły w ostatnich miesiącach o 20% do 30% i nie chcą dalej rosnąć, ponieważ obawiają się, że klienci będą wybielać.
„Rozmawiamy z naszym dostawcą mięsa jak handlarze jednodniowi” – powiedziała Krobowski Pergas. Według danych rządowych ceny wołowiny wzrosły o 21% w stosunku do zeszłego roku, a wieprzowiny o 17%.
Problem spowodował również brak materiałów i siły roboczej. Lockhart Smokehouse podniósł płace, aby zatrzymać swoich pracowników i musiał walczyć z dostawcami, którzy nie mieli wystarczającej liczby kierowców dostawczych. Nawet 2-uncjowe plastikowe kubki na sos barbecue są niewystarczające.
Jednak sprzedaż była wysoka w listopadzie i powiedział, że delta poprawiła się po złej fali zmienności tego lata.
Napisz do Gabriel D. pod adresem Gabriel.rubin@wsj.com. Wcierać
Copyright © 2021 Dow Jones & Company, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8