Ze scenariuszem Brendy Goh
SZANGHAJ (Reuters) – Veronica myślała, że zrobiła wszystko dobrze, przestrzegając wszystkich zasad blokowania COVID-19 w chińskim mieście Szanghaj.
Po tym, jak całe miasto zostało zamknięte 1 kwietnia, jej czteroosobowa rodzina skrupulatnie wykonywała rozkazy rządowe, aby zostać w domu, wychodząc frontowymi drzwiami tylko na obowiązkowy test PCR.
Kiedy ograniczenia zostały nieco złagodzone w połowie kwietnia, umożliwiając mieszkańcom wędrowanie po swoich kompleksach, Veronica i jej sąsiedzi nosili maski.
Od tygodni ich nieruchomości mieszkalne są wolne od COVID.
Ale pod koniec kwietnia, po tym, co Veronica uważa za jej 12. test PCR, ona, inny członek jej rodziny i kilku sąsiadów uzyskało pozytywny wynik testu na obecność wirusa.
„Nie mam pojęcia, jak się dowiedzieliśmy”, powiedziała Veronica, która odmówiła podania swojego imienia i nazwiska, powołując się na prywatność.
Jego budowę uznano za „zamkniętą”. Ona, jej rodzina i inne osoby, które uzyskały wynik pozytywny, zostały wysłane na kwarantannę. Wszystkim kazano wejść do środka na kolejne 14 dni.
„Przestrzegałam wszystkich zasad”, powiedziała Veronica z centrum kwarantanny, gdzie ona i jej rodzina zostali zatrudnieni z setkami osób w przestronnym holu.
Veronica jest jedną z tysięcy osób, które zachorowały na COVID w pojazdach, które były wolne od koronawirusa i były blokowane od tygodni.
Przypadki podkreślają, jak trudno jest powstrzymać rozprzestrzenianie się wysoce zakaźnego wariantu Omicron, ponieważ Chiny trzymają się polityki zerowej COVID, utrwalając cykl blokady, a także oszołomienie, udrękę i gniew.
Między 21 kwietnia a 2 maja mieszkańcy pod 4 836 różnymi adresami znaleźli się w podobnej sytuacji, a infekcje pojawiły się po kilku tygodniach przejrzystości, zgodnie z badaniem Reutera danych rządu w Szanghaju.
Tylko 30 kwietnia zarejestrowano 471 adresów, w których znaleziono co najmniej jeden przypadek, po tym jak żaden nie został zarejestrowany w ciągu ostatnich 29 dni. Populacja danego adresu waha się od kilku do setek.
Środki blokujące w Szanghaju były bardzo surowe, zwłaszcza w pierwszych dwóch tygodniach kwietnia, kiedy mieszkańcy mogli wychodzić z basenów tylko z wyjątkowych powodów, takich jak nagłe przypadki medyczne. Wielu nie może przebywać poza drzwiami wejściowymi z sąsiadami.
Dzienna liczba przypadków w Szanghaju spadła przez sześć kolejnych dni, ale każdego dnia wciąż odnajduje się tysiące nowych przypadków, co podsyca spekulacje na temat rozprzestrzeniania się COVID, debaty na temat zasadności polityki „zero COVID” i strach przed zarażeniem.
praca, do rzeczy
Szukając odpowiedzi, wielu mieszkańców odwołuje się do kolejek do częstych testów PCR lub dostaw żywności i innych przedmiotów, z których wszystkie opierają się na wolontariuszach, personelu zarządzającym nieruchomościami i kurierach.
Niektórzy ludzie zaczynają nawet odmawiać testów PCR i nakładają kary za ich nieprzestrzeganie.
Rząd Szanghaju, który poprosił o komentarz, odniósł się do oświadczeń złożonych 14 kwietnia przez miejskiego urzędnika zdrowia Wu Huanyu, który powiedział, że nie można wykluczyć między innymi infekcji poprzez dystrybucję zapasów.
Eksperci ds. Zdrowia twierdzą, że ciągłe rozprzestrzenianie się wskazuje na trudności Chin w utrzymaniu celu, jakim jest zwalczenie pojawiającego się koronawirusa.
„Ich polityka zerowa COVID działa do pewnego stopnia, ale wtedy będą nadal otrzymywać ciosy, zwłaszcza gdy nie wykorzystają tego czasu, aby uzyskać wysoki zasięg dla najbardziej narażonej populacji” – powiedział Paul Hunter, profesor medycyny, profesor medycyny na Uniwersytecie Wschodnim. Anglia, odnosząc się do stosunkowo niższych wskaźników szczepień w Chinach w porównaniu z innymi miejscami.
Jaya Dantas, ekspert ds. zdrowia publicznego w Curtin School of Population Health w Australii, powiedział, że podejście Chin wiązało się z wysokimi kosztami, a całkowite wyeliminowanie transmisji zajęłoby miesiące.
„To było skuteczne, ale naprawdę trudne dzięki ciągłym testom pod kątem zasobów, zatrudnienia i finansów” – powiedziała. „A wpływ na zdrowie psychiczne populacji jest znaczący”.
Blokady w Szanghaju i dziesiątkach innych miast wywołały rzadkie niezadowolenie społeczne, zwłaszcza że ciągłe pojawianie się stosunkowo niewielu infekcji przedłuża uwięzienie kolejnych milionów.
Każdy nowy przypadek ma wiele konsekwencji: osoba zarażona wirusem COVID i jej bliscy ludzie muszą przejść kwarantannę. Wszyscy sąsiedzi w ich budynku muszą być odizolowani przez 14 dni, a zegar resetuje się za każdym razem, gdy zostanie znaleziony nowy przypadek.
Veronica mówi, że to doświadczenie ją przestraszyło.
„Nie wychodź z mieszkania”, powiedziała, „ale nawet nie wiem, czy to już pomaga”.
(Raportowanie Brendy Goh; Dodatkowe reportaże Natalie Grover w Londynie; Edytowanie przez Tony’ego Munro i Roberta Percella)