Zarejestruj się teraz, aby uzyskać bezpłatny nieograniczony dostęp do Reuters.com
NOWY JORK (Reuters) – Ceny ropy nieco spadły we wtorek po niestabilnej sesji, ponieważ obawy, że spowolnienie gospodarcze może zmniejszyć popyt, konkurowały z wiadomościami, że część eksportu ropy naftowej została zawieszona na rurociągu Drużba z Rosji do Europy. który przemierza Ukrainę.
Ceny ropy naftowej były od tygodni pod presją, ponieważ pojawiły się obawy, że recesja może zmniejszyć popyt na ropę.
Ropa Brent zamknęła się ceną 96,31 USD za baryłkę, tracąc 34 centy, czyli 0,4 proc. Cena ropy US West Texas Intermediate wyniosła 90,50 USD za baryłkę, co oznacza spadek o 26 centów, czyli 0,3%. W trakcie sesji oba benchmarki wzrosły i spadły o ponad 1 USD za baryłkę.
Zarejestruj się teraz, aby uzyskać bezpłatny nieograniczony dostęp do Reuters.com
Ukraina wstrzymała dopływ ropy ropociągiem Drużba do części Europy Środkowej, ponieważ zachodnie sankcje uniemożliwiły przepuszczenie przez Moskwę opłat za transport.
Ucierpiały przepływy wzdłuż południowej trasy rurociągu Przyjaźń, podczas gdy północna trasa obsługująca Polskę i Niemcy nie została przerwana.
Ropa początkowo wzrosła w związku z wiadomościami dotyczącymi rurociągów i oczekiwaniami, że zamknięcie zmniejszy dostawy, ale ceny zmieniły kurs, gdy szczegóły stały się jasne na temat przyczyny awarii i spodziewano się, że przepływy zostaną wznowione w ciągu kilku dni. Czytaj więcej
„Biorąc pod uwagę fakt, że to nie strona rosyjska zamyka rurociąg, ale strona ukraińska, sytuacja będzie mogła zostać rozwiązana raczej wcześniej niż później” – powiedział Bob Yoger, dyrektor ds. kontraktów terminowych na energię w Mizuho w Nowym Jorku. Notatka.
Ceny znalazły się pod presją rozmów na temat ostatniej deski ratunku podjętej przez kraje europejskie w celu ożywienia porozumienia nuklearnego z Iranem. W poniedziałek Unia Europejska przedstawiła „ostateczny” tekst w celu ożywienia umowy z Iranem z 2015 r. Wysoki rangą urzędnik UE powiedział, że ostateczna decyzja w sprawie wniosku, który wymaga zgody USA i Iranu, spodziewana jest za „bardzo, bardzo kilka tygodni”.
Rozmowy trwały miesiącami bez porozumienia.
Według firm śledzących tankowce, eksport ropy naftowej z Iranu jest o co najmniej milion baryłek dziennie niższy od poziomu z 2018 r., kiedy były prezydent USA Donald Trump wycofał się z umowy nuklearnej.
Cena ropy naftowej spadła o ponad 40 dolarów w porównaniu ze szczytem po rosyjskiej inwazji na Ukrainę, która na krótko podniosła cenę ropy Brent do 139 dolarów za baryłkę.
Według źródeł rynkowych powołujących się na dane Amerykańskiego Instytutu Naftowego, zapasy ropy naftowej w USA również wskazywały na spowolnienie popytu. W tygodniu kończącym się 5 sierpnia zapasy ropy wzrosły o 2,2 mln baryłek. Analitycy spodziewali się niewielkiego spadku o 400 tys. baryłek zapasów ropy. Oficjalne dane rządowe poznamy w środę o 10:30 czasu wschodniego.
Zarejestruj się teraz, aby uzyskać bezpłatny nieograniczony dostęp do Reuters.com
Dodatkowe reportaże autorstwa Alexa Lawlera, Sonali Paul i Emily Chow; montaż przez Louise Heavens, Marka Pottera, Barbary Lewis i Davida Gregorio
Nasze kryteria: Zasady zaufania Thomson Reuters.