LeBron James mówi, że rozważy przejście na emeryturę w tym sezonie

LOS ANGELES — LeBron James zszedł po rampie z areny w poniedziałek wieczorem, właśnie kończąc swój 20. chodzić jak aktywny gracz.

James powiedział ESPN, że rozważy zakończenie kariery w tym sezonie.

Po zdobyciu 40 punktów i rozegraniu prawie czterech sekund przegranej Los Angeles Lakers 113:111 w czwartym meczu z Denver Nuggets – z jego ostatnim sekundowym pływakiem, który próbował wykoleić dogrywkę po sygnale – James zakończył swoją wiadomość, mówiąc dziennikarzom: „Idąc do przodu w grze w koszykówkę, mam wiele do przemyślenia”.

Po konferencji prasowej ESPN poprosił Jamesa o wyjaśnienie jego wypowiedzi.

Kiedy mówisz, że musisz za dużo przemyśleć, za jaki wątek powinniśmy pociągnąć?

Jeśli chcesz dalej grać, powiedział James.

Jak w przyszłym roku?

„Tak.”

odejdziesz?

„Muszę o tym pomyśleć.”

38-letni James zakończył swój 20. sezon NBA, prowadząc 7. miejsce w rankingu Lakers do finałów Konferencji Zachodniej.

Zagrał we wszystkich 17 meczach w Los Angeles – w tym w wygranej z Minnesotą Timberwolves – wciąż cierpiąc na kontuzję prawej stopy, która spowodowała, że ​​przegapił miesiąc z rzędu pod koniec sezonu regularnego z powodu zerwanego ścięgna.

James powiedział, że usłyszał trzask, kiedy został uderzony w stopę w meczu z Dallas Mavericks 26 lutego. Skonsultował się z kadrą lekarzy, z których wielu zalecało operację, zanim znalazł lekarza, którego opisał jako „stopy Lebrona Jamesa” i którego zapewniono, że może zrehabilitować kontuzję i wrócić na boisko bez zabiegu.

Zapytany w poniedziałek, czy operacja może być opcją tego lata, James powiedział ESPN: „Zrobię jej rezonans magnetyczny i zobaczę, jak ścięgno się zagoi lub nie zagoi i odejdzie. Zobaczymy, co się stanie. „

James przyznał, że po powrocie miał wpływ na jego występy stopa, ale nie rozważał wcześniejszego zakończenia sezonu, jak to miało miejsce w zeszłym sezonie, kiedy opuścił pięć ostatnich meczów z powodu kontuzji kostki, a w sezonie 2018-19, kiedy był nieobecny w tej roli. Ostatnie sześć z powodu nadwyrężenia pachwiny, które nie zostało w pełni wyleczone.

„Wiedziałem, że mogę dotrzeć do mety” – powiedział James ESPN. „Oczywiście wiedziałem, że muszę sobie z tym poradzić i poradzić sobie z bólem lub niemożnością bycia sobą przed kontuzją, ale nic nie sprawiało, że czułem, że nie dam rady dotrzeć do mety”.

James był genialny w meczu 4 przeciwko Denver, ustanawiając nowy rekord życiowy punktów w pierwszej połowie w meczu barażowym, strzelając Nuggets do 31 punktów po strzelaniu 11 na 13 w przerwie, grając w 282. meczu play-off w swojej karierze. .

Podczas gdy James skończył z prawie dwukrotnie większą liczbą punktów niż jego najbliższy kolega z drużyny (Anthony Davis zdobył 21), ostatecznie dwa razy nie udało mu się doprowadzić do wyrównania gry – najpierw nie trafił w zanikanie na 26 sekund przed końcem, a następnie został zablokowany przez Aarona Gordona. z upływem czasu.

Jamesowi pozostał jeden sezon kontraktu z Lakers o wartości 46,7 miliona dolarów na sezon 2023-24 oraz opcja gracza na następny sezon o wartości 50,4 miliona dolarów.

W ciągu ostatnich kilku lat wielokrotnie powtarzał, że jego celem jest gra ze swoim najstarszym synem Brunim w lidze przed przejściem na emeryturę. Kiedy w lutym był bliski pobicia rekordu strzelców wszechczasów Kareema Abdula-Jabbara, powiedział ESPN, że ostatnią rzeczą, jaka mu pozostała do osiągnięcia po zdobyciu bramki, było: „Grałem z moim synem”.

Ostatnio jednak złagodził to stanowisko. Po zwycięstwie Lakers w meczu 3 nad Golden State Warriors w drugiej rundzie – co zbiegło się z dniem, w którym Bronny ogłosił, że będzie grał w koszykówkę w college’u USC w przyszłym sezonie – James skorygował oczekiwania.

„Zrobiłem to, co musiałem zrobić w tej lidze”, powiedział, „a mój syn wyruszy w podróż”. „I niezależnie od jego podróży, niezależnie od jego podróży, zrobi to, co jest dla niego najlepsze. I jako jego ojciec, jego matka, Savannah, brat i siostra, będziemy go wspierać we wszystkim, co zdecyduje się zrobić. Więc tylko dlatego, że jest to moja ambicja lub mój cel nie oznacza, że ​​to jego. I zgadzam się. Całkowicie się z tym zgadzam.

Źródło zbliżone do Jamesa powiedziało ESPN, że post-season w Los Angeles obciąża gwiazdę Lakers na różne sposoby. W serii Memphis Grizzlies były długie przejażdżki i fizyczna zabawa; emocjonalne i psychiczne wyczerpanie serii wymazywania starych wrogów przez Golden State; Dał z siebie wszystko przeciwko Denver i nadal przegrał serię 4-0.

Davis, kiedy poinformował go ESPN o komentarzach Jamesa po meczu po poniedziałkowej porażce, był zaskoczony, słysząc je na początku. Podobnie jak James, Davis ma kontrakt z Lakers na następny sezon – jeden z nielicznych graczy z umowami w składzie, który może zobaczyć wiele akcji tego lata.

Ale po dłuższym spojrzeniu na notatki Davis przypomniał sobie niedawną rozmowę z Jamesem, kiedy powiedział Jamesowi, że „mógłbym mieć jeszcze jedną”, kiedy mówił o igrzyskach olimpijskich w Paryżu w 2024 roku. Powiedział Jamesowi Davisowi, że do tego czasu może już być po wszystkim. Myśląc, że James go nie usłyszał, Davis wyjaśnił, że mówi o NBA przyszłego lata, a nie o 2028 roku w Los Angeles.

James zapewnił Davisa, że ​​może już powiesić swoje tenisówki przed przyszłorocznymi igrzyskami olimpijskimi.

Na razie James będzie miał czas do namysłu. Jego stopy zostaną zbadane. Zobaczy, jak Lakers będą wyglądać w następnym sezonie i zdecyduje, czy będzie pasował na 21. miejscu.

Chociaż jest jego strona zastanawiająca się, czy nadszedł czas, aby odejść, jednak wciąż jest jego strona, która wciąż bardzo tam jest.

Zapytany przez ESPN, czy uważa, że ​​pełne lato rehabilitacji może przywrócić go do gracza, którym był przed kontuzją stopy, James skinął głową.

Dlaczego?

„Ponieważ wciąż jestem lepszy niż 90% graczy NBA” – powiedział. „Może 95”.