Incydent, w którym statek marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych wywrócił się w suchym doku w Edynburgu, jest „mało prawdopodobny”, aby został spowodowany przez silne wiatry, powiedział ekspert morski.
Dr Iraklis Lazakis z wydziału inżynierii morskiej Uniwersytetu Strathclyde powiedział, że takie incydenty zdarzają się „rzadko”.
Trzydzieści pięć osób zostało rannych, gdy statek badawczy Petrel został wyrzucony ze swojej pozycji w Imperial Dock w Leith.
Dziesięciu z nich nadal przebywa w szpitalu po incydencie, który miał miejsce w środę rano.
NHS Lothian powiedział, że 23 osoby zostały zabrane do szpitala, niektóre z poważnymi obrażeniami, a kolejnych 12 leczono w stoczni prowadzonej przez Dales Marine Services.
Departament Zdrowia i Bezpieczeństwa powiedział, że inspektorzy odwiedzą później miejsce, aby rozpocząć dochodzenie we współpracy ze szkocką policją.
Dr Lazakis powiedział BBC Scotland, że był zaskoczony, że 3000-tonowy statek zdołał go zawrócić.
„To bardzo niezwykłe, aby takie incydenty miały miejsce” – powiedział The Nine.
„Sam nigdy nie spotkałem się z takimi incydentami, biorąc udział w wielu wyprawach do suchych doków na całym świecie, a także podczas mojej kariery akademickiej. Nic takiego nie zdarzyło się wcześniej”.
Według danych Met Office porywy wiatru o prędkości do 38 mil na godzinę (61 km/h) zarejestrowano w głębi lądu ze stoczni Gujarbank o godzinie 08:00. Ale pan Lazakis nie spodziewał się, że przyczyną wypadku był wiatr.
„Suchy dok jest jak duży wykopany dół lub półka, na której znajduje się statek z całym kadłubem i ciężarem” – dodał.
Więc prawdopodobnie tylko wiatry były mniej prawdopodobne.
„To jest coś, co naprawdę wymaga bardzo dokładnego zbadania, aby ustalić pierwotną przyczynę całego wypadku, ale muszę powiedzieć, że wewnątrz suchego doku dzieje się coś bardzo niezwykłego”.
Poważny wypadek został ogłoszony po wezwaniu ekip ratunkowych do stoczni około godziny 08:30.
NHS Lothian powiedział, że 15 pacjentów zostało zabranych karetką do Royal Infirmary of Edinburgh (RIE) wraz z dwoma innymi. Czterech zostało również zabranych do Western General Hospital (WGH), a dwóch do Victoria Hospital w Kirkcaldy, Fife.
Spośród 17 osób leczonych w RIE dziewięć zostało wypisanych, a osiem pozostaje w szpitalu, niektóre z poważnymi obrażeniami. Czterech pacjentów WGH czeka na wypis.
Dwóch pacjentów leczonych w Fife nadal przebywa w szpitalu.
Konsulat USA podziękował służbom ratunkowym za ich „szybką reakcję” i powiedział, że zapewnia wsparcie zaangażowanym obywatelom USA.
76-metrowy (250-stopowy) petrel jest kupowany przez United States Naval Facilities Engineering and Expeditionary Warfare Center od października 2022 roku i jest obsługiwany przez Oceaneering International.
Statek był wcześniej własnością współzałożyciela Microsoftu, Paula Allena.
Został umieszczony na długoterminowym miejscu do cumowania w 2020 roku w wyniku „wyzwań operacyjnych” podczas pandemii covid i od tamtej pory nie był używany.
Rzeczniczka marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych powiedziała: „Kontynuujemy współpracę z naszymi kontaktami na miejscu zdarzenia, aby zrozumieć, co się stało, podjęte działania i długoterminowe skutki.
„Nasze serca i modlitwy są z rannymi i ich rodzinami, mając nadzieję na szybkie i pełne wyzdrowienie”.
Rzecznik Dales Marine Services dodał: „Możemy potwierdzić, że wszystkie osoby na pokładzie i w obiekcie zostały pociągnięte do odpowiedzialności i że naszym priorytetem jest zapewnienie dobrobytu wszystkim poszkodowanym”.