Covid Investigation: Nie biorąc pod uwagę „potencjalnie ogromnego wpływu” blokady

Główny adwokat w dochodzeniu Covid powiedział, że nie zastanawiano się nad „potencjalnie ogromnym wpływem” blokad na społeczeństwo w 2020 r.

Gdy dochodzenie w sprawie postępowania rządu z pandemią zaczyna słyszeć dowody, Hugo Keith KC powiedział, że Wielka Brytania mogła „w ogóle nie być dobrze przygotowana”.

Dodał, że to „niezwykłe”, że blokadom nie poświęcono wiele uwagi.

Dane rządowe pokazują, że w Wielkiej Brytanii zmarło 227 321 osób z Covidem wymienionym w akcie zgonu.

Pan Keith powiedział podczas pierwszego publicznego przesłuchania, że ​​wirus spowodował „niezmierzoną śmierć, nędzę i straty”.

Powiedział, że chociaż nie można było uniknąć Covida, głównym problemem było to, czy jego wpływ na Wielką Brytanię był nieunikniony.

Keith powiedział w dochodzeniu, że odbyła się „niewielka debata” na temat tego, czy blokada narodowa mogła być potrzebna przed pandemią, czy też można było jej uniknąć, dodając, że nie pomyślano o konsekwencjach dla edukacji i gospodarki.

We wtorek pan Keith przemawiał w śledztwie, przygotowując się do przesłuchania pierwszych świadków w dalszej części tygodnia.

Jej pierwszy temat – lub jedność – zbada, jak dobrze Wielka Brytania jest przygotowana na Covid do stycznia 2020 r.

„Nawet w tym momencie, przed wysłuchaniem dowodów, jasne jest, że w ogóle nie byliśmy dobrze przygotowani” – powiedział Keith.

Prezydent Baroness Hallett obiecała, że ​​dochodzenie w sprawie postępowania z pandemią koronawirusa będzie „dokładnym dochodzeniem”, na które społeczeństwo zasługuje.

Były sędzia Sądu Najwyższego pochwalił „godne czuwanie” pogrążonych w żałobie członków rodziny, którzy zorganizowali cichy protest przed budynkiem.

Lady Hallett powiedziała, że ​​istnieją trzy główne pytania, na które należy odpowiedzieć „milionom ludzi, którzy cierpieli i nadal cierpią”:

W tej pierwszej części śledztwa wysłuchają kluczowych polityków, urzędników służby cywilnej, naukowców, związków zawodowych, organizacji zdrowotnych i społecznych, grup reprezentujących ofiary i ich krewnych i nie tylko.

Grupa Covid-19 Bereaved Families Justice skrytykowała harmonogram dochodzenia i stwierdziła, że ​​ludzie zostali „wykluczeni z udostępniania kluczowych dowodów”.

Nazwali projekt Inquiry „Every Story Matters” – w ramach którego członkowie społeczeństwa mogą dzielić się swoimi doświadczeniami z zapytaniem za pośrednictwem pliku strona internetowa – „Niewłaściwy” proces, ponieważ historie będą anonimizowane, abstrakcyjne i prawdopodobnie „otwarte na stronniczość i interpretację przez osoby trzecie”.

Zwracając się do krytyków śledztwa, Lady Hallett powiedziała, że ​​ma nadzieję, że zrozumieją, jak trudna jest równowaga, którą musiała wykonać.

„Słucham ich, ich strata zostanie uznana, a oni będą mogli przyczynić się do śledztwa”.

Keith, doradca dochodzenia, powiedział, że Wielka Brytania była „zaskoczona” „ważnymi aspektami” pandemii, w tym blokadami.

„Chociaż może się to wydawać niezwykłe, biorąc pod uwagę, że jest to słowo na zawsze wyryte w świadomości narodu, przed pandemią było bardzo mało debat na temat tego, czy blokada może być konieczna w przypadku uciekającego wirusa, nie mówiąc już o tym, jak blokada może być unikanym.

„Niewiele zastanawiano się nad tym, jak coś tak złożonego, trudnego i szkodliwego jak narodowa blokada mogłaby zostać nałożona, gdyby okazało się to konieczne.

Podobnie wydaje się, że nie rozważono potencjalnie ogromnego wpływu na edukację i gospodarkę.

Powiedział, że Wielka Brytania przygotowuje się na bardziej przypominającą grypę epidemię i zastanawiał się, jak dobrze i jak finansowana byłaby NHS, aby sobie z tym poradzić.

„Żadne przewidywanie ani planowanie nie gwarantuje, że żaden kraj nie popełni błędów, gdy zaatakuje choroba, ale to nie znaczy, że nie powinniśmy starać się być tak przygotowanymi, jak to tylko możliwe” – powiedział Keith.

Żaden kraj nie może być w pełni przygotowany, ale z pewnością może być nieprzygotowany.

Pan Keith zwrócił uwagę na „szokujące” dane pokazujące, że śmiertelność Covid była dwa i pół razy wyższa w niektórych najbardziej upośledzonych obszarach Wielkiej Brytanii niż w najbogatszych, przy czym osoby z niektórych mniejszości etnicznych lub osoby niepełnosprawne są bardziej narażone na zachorowanie lub śmierć . .

Powiedział, że zakres, w jakim te wyniki można i należy przewidywać i łagodzić, będzie „wielkim pytaniem” w pierwszej jednostce.

Rozważone zostanie również szersze środowisko polityczne, w tym potencjalny wpływ Brexitu na planowanie awaryjne.

„Czy obawa przed ryzykiem związanym z Brexitem bez umowy – operacja Yellowhammer, jak ją nazywano – wyczerpuje zasoby i zdolności, które powinny były być kontynuowane w walce z następną pandemią?” — zapytał pan Keith.

„A może to ogólne i operacyjne planowanie w rzeczywistości spowodowało, że ludzie są lepiej wyszkoleni, lepiej zorganizowani i faktycznie lepiej przygotowani do radzenia sobie z Covid?

„Na podstawie dotychczasowych dowodów… bardzo obawiamy się, że może to być pierwszy przypadek”.

Dochodzenie zbada również, czy upadek umowy o podziale władzy w Irlandii Północnej wpłynął na zdolność władz do planowania i reagowania na pandemię.

Pan Keith powiedział, że jest mało prawdopodobne, abyśmy kiedykolwiek dowiedzieli się, jak zaczął się Covid – czy wyłonił się z wycieku z laboratorium, czy z dzikich zwierząt hodowlanych sprzedawanych w Wuhan. Ani kiedy wystąpiła pierwsza infekcja u ludzi, powiedział.

„Dla celów tego śledztwa ta wiedza nie ma znaczenia”.

W swoich uwagach otwierających, Pete Weatherby KC, doradca grupy Covid-19 Bereaved Families for Justice, powiedział, że „najbliżej kompleksowego planu” radzenia sobie z Covid w 2020 r. to dokument z 2011 r. sporządzony w celu ochrony Wielkiej Brytanii przed wybuchem. grypa.

„W przypadku pandemii czas jest najważniejszy, a stracony czas mierzy się życiem” – powiedział.

„Rodziny oczekują, że dowody wykażą… niewielkie lub żadne przywództwo ministerialne i chaos w komitetach, które doprowadziły do ​​​​złego planowania i ostatecznie reakcji, a nie proaktywnej reakcji na wirusa”.

W odpowiedzi na zarzuty Brexitu rzecznik premiera powiedział, że rząd nie będzie odpowiadał na wszystkie poruszone w śledztwie kwestie.

Dodał, że to od rządu zależy, czy zareaguje na odpowiednim etapie.

Lady Hallett poprosiła o możliwość zobaczenia wiadomości WhatsApp byłego premiera Borisa Johnsona między nim a około 40 politykami i urzędnikami, ale jego następca, Rishi Sunak, kwestionuje to.

Urząd Rady Ministrów zaskarżył wniosek, argumentując, że niektóre pisma są nieistotne. Uważa się, że po raz pierwszy rząd podjął kroki prawne przeciwko publicznemu śledztwu.

Johnson powiedział, że jest „całkiem zadowolony” z wysyłania wiadomości WhatsApp po maju 2021 r. Poprzednie wiadomości nie są dostępne, ponieważ jego telefon komórkowy był zaangażowany w naruszenie bezpieczeństwa i od tamtej pory nie był używany.

Były sekretarz zdrowia Matt Hancock również powiedział, że chętnie dzieli się swoimi listami, chociaż większość z nich została ujawniona przez dziennikarkę Isabelle Oakeshott, która pomogła Hancockowi napisać książkę Epidemic Memoirs.

W oświadczeniu dotyczącym wymiany wiadomości rzecznik Rishi Sunaka powiedział, że sprawa „nadal trwa” i „oczywiście… zostanie rozwiązana w ramach normalnego procesu”.

„Ogólnie rzecz biorąc, nadal dostarczamy komisji śledczej dziesiątki tysięcy informacji, 55 tysięcy dokumentów w ciągu ostatnich 11 miesięcy i zrobimy to w duchu przejrzystości i szczerości”.

Wiosną 2020 r. Wielka Brytania doświadczyła jednej z najgorszych pierwszych fal Covid w Europie.

W kwietniu i maju tego roku odnotowano około 160 000 zgonów: o 60 000 więcej niż można by się spodziewać na podstawie lat bezpośrednio poprzedzających pandemię.

Ale tej zimy Wielka Brytania wyprzedziła wiele krajów Europy Wschodniej, które zdawały się ujść pierwszej fali.

Brytyjskie Biuro Statystyk Narodowych kontynuowało analizę tych danych dla Europy i od lipca ubiegłego roku umieściło Wielką Brytanię w środku opakowania.

Według danych Departamentu Zdrowia w Wielkiej Brytanii zmarło 227 321 osób, a Covid został odnotowany w akcie zgonu.

Szczepionki Covid zapobiegły wielu zgonom i poważnym chorobom spowodowanym wirusem – w Wielkiej Brytanii podano ponad 151 milionów dawek.