LOS ANGELES (AP) – Cindy Williams, która była jedną z najbardziej rozpoznawalnych gwiazd Ameryki w latach 70. i 80. za rolę Shirley u boku Penny Marshall Laverne w ukochanym sitcomie „Laverne i Shirley”, powiedziała w poniedziałek jej rodzina.
Williams zmarła w Los Angeles w wieku 75 lat, w środę, po krótkiej chorobie, jej synowie, Zack i Emily Hudson, poinformowali w oświadczeniu wydanym przez rzeczniczkę rodziny Lisę Kranes.
„Śmierć naszej przezabawnej, dobrej matki, Cindy Williams, przyniosła nam nieposkromiony smutek, którego nigdy nie da się naprawdę wyrazić” – czytamy w oświadczeniu. „Znanie nas i kochanie nas było naszą radością i przywilejem. Była tak wyjątkowa, piękna, hojna i miała wspaniałe poczucie humoru i iskrzącego ducha, którego wszyscy kochali.”
Williams pracowała z niektórymi z elitarnych hollywoodzkich reżyserów w karierze filmowej, która poprzedziła jej przejście do pełnoetatowej telewizji, występując w filmach George’a Cukora Podróże z moją ciotką z 1972 roku, Amerykańskie graffiti George’a Lucasa z 1973 roku oraz Rozmowa Francisa. Forda Coppoli” z 1974 roku.
Ale najbardziej znana jest z „Laverne i Shirley”, spin-offu „Happy Days”, który był emitowany w ABC od 1976 do 1983 roku i był jednym z najpopularniejszych programów telewizyjnych.
Williams zagrał Shirley Feeney w kaftanie bezpieczeństwa dla swobodniejszej Laverne DeFazio Marshalla w serialu o parze współlokatorów robotniczych, którzy trudzą się na linii montażowej browaru Milwaukee w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku.
„Byli sympatycznymi postaciami” – powiedział Williams Associated Press w 2002 roku.
DeFazio był porywczy i defensywny. Vinnie był naiwny i pewny siebie. Aktorzy czerpali z własnego życia, aby zainspirować fabułę.
„Na początku każdego sezonu tworzyliśmy listę talentów, które mieliśmy”, powiedział Marshall Associated Press w 2002 roku. „Cindy mogła dotknąć swojego języka i nosa i wykorzystaliśmy to w programie. ”.
Williams powiedziała Associated Press w 2013 roku, że ona i Marshall mają „bardzo różne osobowości”, ale opowieści o ich starciu podczas przygotowywania programu były „trochę przesadzone”.
Serial był rzadkim hitem sieciowym o postaciach z klasy robotniczej, z samowzmacniającą piosenką otwierającą: „Daj nam jakąkolwiek szansę, skorzystamy z niej, przeczytaj nam dowolną zasadę, a my ją złamiemy”.
To otwarcie stałoby się tak popularne, jak sam program. Śpiew Williamsa i Marshalla „schlemiel, schlimazel”, gdy razem skakali, stał się kulturowym fenomenem i często sugestywnym elementem nostalgii.
Marshall, którego brat Garry Marshall był współproducentem serialu, zmarł w 2018 roku.
W serialu wystąpili także Michael McKean i David Lander jako dziwacy Laverne i Shirley – w Lenny i Squiggy. Lander zmarł w 2020 roku.
Gdy oglądalność gwałtownie spadła w szóstym sezonie, bohaterowie przenieśli się z Milwaukee do Burbank w Kalifornii, gdzie zamienili pracę w browarze na pracę w domu towarowym.
W 1982 roku Williams zaszła w ciążę i chciała skrócić swoje godziny pracy. Kiedy jej żądania nie zostały spełnione, zeszła z planu i pozwała swoją firmę produkcyjną. Pojawia się rzadko w ostatnim sezonie.
Williams urodziła się jako jedna z dwóch sióstr w dzielnicy Van Nuys w Los Angeles w 1947 roku. Jej rodzina przeniosła się do Dallas wkrótce po jej urodzeniu, ale wróciła do Los Angeles, gdzie zaczęła grać, uczęszczając do Birmingham High School i specjalizując się w Sztuki teatralne w LA City College.
Jej kariera aktorska rozpoczęła się od małych ról telewizyjnych od 1969 roku, występując w „Pokoju 222”, „Niani i profesor” oraz „Miłość po amerykańsku”.
Jej rola w American Graffiti Lucasa stała się rolą definiującą. Film był prekursorem nostalgicznego boomu lat pięćdziesiątych i wczesnych sześćdziesiątych. Happy Days, z Ronem Howardem, jej współgwiazdą American Graffiti, zostanie wydany w następnym roku. Postacie Laverne i Shirley zadebiutowały w telewizji, gdy Fonzie umawia się z Henrym Winklerem, zanim dostała własny program.
Lucas rozważał ją także do roli księżniczki Lei w „Gwiezdnych wojnach”, roli, do której poszła Carrie Fisher.
W ciągu ostatnich trzech dekad Williams występował gościnnie w dziesiątkach seriali telewizyjnych, w tym w „7th Heaven”, „8 Simple Rules” i „Law & Order: Special Victims Unit”. W 2013 roku ona i Marshall pojawili się w hołdowym odcinku „Laverne & Shirley” serialu Nickelodeon „Sam and Cat”.
W zeszłym roku Williams wystąpiła w jednoosobowym przedstawieniu teatralnym, pełnym historii ze swojej kariery. Ja, ja i Shirley” w teatrze w Palm Springs w Kalifornii, niedaleko jej domu w Desert Hot Springs.
Williams był żonaty z piosenkarzem Billem Hudsonem z grupy muzycznej Hudson Brothers od 1982 do 2000 roku. Hudson był ojcem ich dwójki dzieci. Był wcześniej żonaty z Goldie Hawn i jest także ojcem aktorki Kate Hudson.
___
Obserwuj scenarzystę AP Entertainment, Andrew Daltona, na Twitterze: https://twitter.com/andyjamesdalton