Bank Anglii odracza sprzedaż obligacji i uruchamia program czasowego skupu

LONDYN – IN Bank Anglii Zawiesi planowane rozpoczęcie sprzedaży złota w przyszłym tygodniu i tymczasowo zacznie kupować długoterminowe obligacje, aby uspokoić chaos na rynku wywołany przez tak zwany „mini-budżet” nowego rządu.

Rentowności brytyjskich obligacji skarbowych były na dobrej drodze do największego miesięcznego wzrostu od co najmniej 1957 r., gdy inwestorzy uciekli z brytyjskich rynków instrumentów o stałym dochodzie po ogłoszeniu nowej polityki fiskalnej. W zestawie świetne środki Ogromne obszary niefinansowanych obniżek podatków które wywołały międzynarodową krytykę, W tym z Międzynarodowego Funduszu Walutowego.

W środowym oświadczeniu bank centralny poinformował, że w ostatnich dniach monitorował „znaczną przecenę” brytyjskich i globalnych aktywów, co szczególnie wpłynęło na długoterminowy dług publiczny Wielkiej Brytanii.

„Jeżeli dysfunkcja na tym rynku będzie się utrzymywać lub pogłębiać, pojawi się istotne zagrożenie dla stabilności finansowej Wielkiej Brytanii. Prowadziłoby to do nieuzasadnionego zaostrzenia warunków finansowania i ograniczenia przepływu kredytów do realnej gospodarki” – powiedział Bank Anglii. .

„Zgodnie z celem stabilności finansowej Bank Anglii jest gotowy do przywrócenia wyników rynkowych i zmniejszenia ryzyka zarażenia warunków kredytowych dla brytyjskich gospodarstw domowych i przedsiębiorstw”.

Od środy bank rozpocznie tymczasowe skupowanie długoterminowych obligacji rządu brytyjskiego w celu „przywrócenia uporządkowanych warunków rynkowych” i powiedział, że operacje te będą przeprowadzane „na każdą niezbędną skalę”, aby uspokoić rynki.

Komitet Polityki Finansowej Banku przyznał w środę, że nierównowaga na rynku złota stanowi istotne zagrożenie dla stabilności finansowej kraju i postanowił podjąć natychmiastowe działania.

Bank poinformował, że cel Komitetu Polityki Pieniężnej co do rocznej redukcji zasobów złota o 80 miliardów funtów (85 miliardów dolarów) pozostaje niezmieniony, a pierwsza sprzedaż złota – wstępnie zaplanowana na poniedziałek – rozpocznie się 31 października.

Rzecznik brytyjskiego Ministerstwa Skarbu potwierdził, że operacja została „w pełni zrekompensowana” przez Skarb Państwa i powiedział, że minister finansów Kwasi Quarting był „oddany niezależności Banku Anglii”.

„Rząd będzie nadal ściśle współpracował z bankiem, aby wspierać jego stabilność finansową i cele inflacyjne” – dodał rzecznik.

Bank zapowiedział, że „wkrótce opublikuje komunikat rynkowy zawierający szczegóły operacyjne programu”.

plon na 30-letnie obligacje brytyjskie A 10-letnia obligacja złota Po ogłoszeniu spadł o ponad 30 punktów bazowych.

„Złapany w krzyżowy ogień”

Antoine Buffett, główny strateg ds. stóp procentowych w ING, powiedział, że Bank Anglii może być zmuszony do przedłużenia skupu obligacji poza początkowy okres dwóch tygodni, jeśli niestabilność na rynku złota będzie się utrzymywać, a dodatkowa podwyżka stóp nie jest planowana.

Buffett powiedział CNBC natychmiast po ogłoszeniu, że priorytetem numer jeden banku w tej chwili powinna być obsługa rynku złota, sugerując, że najgorszym rezultatem byłoby pozostawienie państwa bez dostępu do rynku i niezdolność do zabezpieczenia finansowania.

„Oczywiście rynek złota znalazł się w ogniu krzyżowym między Bankiem Anglii a Skarbem Państwa i tak nie było, ale wygląda na to, że konkurują lub pracują dla celów krzyżowych” – powiedział Buffett.

„Więc mamy świat, w którym gospodarka jest w recesji, Bank Anglii próbuje uspokoić rosnącą gospodarkę, az drugiej strony Skarb Państwa próbuje chronić gospodarkę przed recesją i wdrażać inflacyjne środki fiskalne. ”

Dodał, że deklaracja poparcia Skarbu Państwa jest ważna, zauważając, że rząd będzie ostrożny, aby uniknąć wrażenia, że ​​rynek złota ma „tak wielkie kłopoty”, że zmusił Bank Anglii do podjęcia zadania ratowania gospodarki .