Kara śmierci dla biznesmena w sprawie o oszustwo na kwotę 12,5 miliarda dolarów uwydatnia kryzys korupcyjny w Wietnamie

CNN
—

Wyrok śmierci wydany na potentata na rynku nieruchomości w sprawie o oszustwo finansowe o wartości 12,5 miliarda dolarów to najnowsza kara nałożona przez Wietnam w ramach szeroko zakrojonej kampanii antykorupcyjnej w tym kraju Azji Południowo-Wschodniej.

Czwartek wydał orzeczenie przeciwko Truong My Lanbyły szef firmy deweloperskiej Van Thinh Phat Holdings Group, depcze po rezygnacji dwóch prezesów w ciągu nieco ponad roku, której odejścia są powiązane z odrębnymi zarzutami popełnienia nieprawidłowości.

Analitycy twierdzą, że sama skala niewłaściwego postępowania Lana zaniepokoiła opinię publiczną w kraju, który od dawna kreuje obraz autorytarnej stabilności, i wzbudziła obawy wśród inwestorów zagranicznych, głównej siły napędowej dynamicznie rozwijającej się gospodarki Wietnamu.

Jej proces, który rozpoczął się w zeszłym miesiącu, był publicznie pokazywany w mediach państwowych, co stanowi zmianę kursu w kraju, w którym informacje są zwykle ściśle kontrolowane. Lan, podbiegająca do sześćdziesiątki, została skazana za przekupstwo, naruszenie zasad bankowości i defraudację i skazana na śmierć, chociaż jej rodzina oświadczyła, że ​​złoży apelację.

Śledczy stwierdzili, że ona i jej wspólnicy zdefraudowali ponad 304 biliony dongów (12,5 miliarda dolarów) z Saigon Joint Stock Commercial Bank (SCB), który faktycznie kontrolował za pośrednictwem kilkudziesięciu agentów pomimo przepisów, które ściśle ograniczają duże udziały w pożyczkodawcach, podało Reuters.

Działania Lana spowodowały szkody w wysokości 677 bilionów dongów (27 miliardów dolarów) dla SCB Bank, jednego z największych prywatnych banków komercyjnych w kraju. według Państwowe przedsiębiorstwo VN Express International.

Agencja zacytowała sędziów Sądu Ludowego miasta Ho Chi Minh, którzy powiedzieli, że „była mózgiem długoterminowego planu i popełniła zorganizowane i wyrafinowane przestępstwa, powodując nieodwracalne konsekwencje”.

Skalę oszustwa oszacowano na około 3% gospodarki Wietnamu. Dla porównania, długotrwały skandal dotyczący funduszu państwowego 1MDB w Malezji, który rozpoczął się w 2009 r., określany jako jedno z największych przestępstw finansowych na świecie, obejmował splądrowanie około 4,5 miliarda dolarów.

Jak podaje Reuters, media państwowe podały, że 84 oskarżonych w tej sprawie otrzymało wyroki od trzech lat w zawieszeniu do dożywocia. Należą do nich mąż Lan, Eric Chow, biznesmen z Hongkongu, skazany na dziewięć lat więzienia, i jej siostrzenica, która została skazana na 17 lat.

W ciągu ostatniego roku rządząca Partia Komunistyczna w Wietnamie odkryła oszałamiającą skalę defraudacji i oszustw w ramach trwającej kampanii antykorupcyjnej, która rozpoczęła się w 2016 r. i zakończyła się dochodzeniem w sprawie setek członków partii.

W zeszłym miesiącu jeden z jej starszych przywódców został zmuszony do rezygnacji. Na spotkaniu 20 marca Chińscy Ochotnicy Ludowi przyjęli tę propozycję rezygnacja Prezydentowi Vu Van Thuongowi za „nadużycia, które pozostawiły zły ślad na reputacji Partii Komunistycznej” – sformułowanie powszechnie rozumiane przez analityków jako wskazujące na powiązania z korupcją.

Choć powszechnie uważana za ceremonialną, prezydentura jest jednym z trzech najwyższych stanowisk w hierarchii politycznej Wietnamu, po Sekretarzu Generalnym Komunistycznej Partii Wietnamu, obecnie Nguyenie Phu Trongu.

Thong, weteran partii, ustępuje ze stanowiska po zaledwie roku pełnienia funkcji Kiedyś obiecałem Aby zdecydowanie „kontynuować” walkę z korupcją, został w ostatnich latach czwartym członkiem 18-osobowego Biura Politycznego, który podał się do dymisji.

Dołącza do swojego nieszczęsnego poprzednika nguyen Xuan Phuc, Został zmuszony do rezygnacji w styczniu 2023 r. po oskarżeniach o niewłaściwe postępowanie, podobnie jak wicepremierowie Pham Binh Minh i Vu Duc Dam, którzy odeszli w tym samym miesiącu ze względu na zaangażowanie w odrębne skandale związane ze sposobem postępowania władz z pandemią Covid-19 .

Ścisła cenzura mediów oznacza, że ​​szczegóły ich spraw rzadko są upubliczniane. Stały strumień odejść pokazuje, że Komunistyczna Partia Wietnamu wysyła „zdecydowany sygnał”, że nikt nie przekracza zasad partii, powiedział Le Hong Hiep, starszy pracownik Instytutu ISEAS Yusuf Ishak z siedzibą w Singapurze.

Heap powiedział podczas kwietniowego seminarium internetowego, że rządowa kampania antykorupcyjna „narzuciła wiarygodność” i pokazała „prawdziwy wysiłek pozostałych przywódców politycznych na rzecz rozwiązania trudnych problemów”.

Kampania „chodzi o władzę, kontrolę i sukcesję” – powiedział Hong Le Thu, zastępca dyrektora Programu Azjatyckiego w Międzynarodowej Grupie Kryzysowej.

Sekretarz generalny Trong, architekt kampanii antykorupcyjnej, „poważnie traktował czystość, ideologię i przywództwo w partii oraz był zaniepokojony władzą i autorytetem”. [the] „Istnieje możliwość, że następna generacja przywódców będzie kierować się własnymi interesami lub innymi motywami, które mogłyby osłabić partię” – powiedziała CNN.

Wietnam ma pewne podobieństwa z sąsiadującymi Chinami, które również mają system jednopartyjny, który nie toleruje sprzeciwu. Jednak w przeciwieństwie do Chin pod przywództwem Xi Jinpinga, który skonsolidował władzę do poziomu nienotowanego od dziesięcioleci, Chińscy Ochotnicy Ludowi kierują się „czterema filarami”: sekretarzem generalnym, prezydentem, premierem i przewodniczącym Izby Reprezentantów Reprezentantów.

Rządy obu krajów spędziły ostatnią dekadę na prowadzeniu kampanii antykorupcyjnych. W obu przypadkach krytycy podejrzewają także, że oskarżenia o popełnienie przestępstwa są narzędziem czystek politycznych.

„Korupcja jest w Wietnamie zjawiskiem powszechnym i stanowi część systemu” – powiedział CNN Zachary Abuza, profesor polityki i kwestii bezpieczeństwa Azji Południowo-Wschodniej w National War College w Waszyngtonie.

„Komunistyczna Partia Wietnamu chce pokazać, że jej kampania antykorupcyjna odniosła sukces, ale nie może ukryć, że celowo zignorowała i pozwoliła na powszechne przekupstwo.

„W Wietnamie państwo kontroluje bardzo dużo – gospodarkę, dostęp do kapitału i ziemi, a także prasę.

„Ludzie są wściekli z powodu tego, co dzieje się w rzekomo bezklasowym społeczeństwie”.

Rozbieżność między stylem życia przeciętnego obywatela Wietnamu a stylem życia wyższych funkcjonariuszy partii to drażliwy temat.

ostatni rok, Uliczny sprzedawca żywności został skazany na pięć i pół roku więzienia Szerzyć propagandę antypaństwową, po zdobyciu sławy w Internecie dzięki filmom naśladującym słynnego szefa kuchni Salt Bae.

Filmy rzekomo nawiązują do niechlubnego incydentu, który miał miejsce pod koniec 2021 r., kiedy delegacja partii pod przewodnictwem ministra bezpieczeństwa publicznego Toe Lama została przyłapana na kamerze podczas spożywania wystawnego posiłku składającego się z pozłacanego steku w londyńskiej restauracji należącej do tureckiego szefa kuchni.

Chińscy Ochotnicy Ludowi rządzą Wietnamem, krajem liczącym prawie 100 milionów ludzi, od zwycięstwa w wojnie w Wietnamie w 1975 roku i szczycą się wizerunkiem długowieczności, jedności narodowej i lojalności partyjnej.

W ostatnich dziesięcioleciach Wietnam okrzyknięto krajem sukcesu gospodarczego. Chiny były kiedyś jednym z najbiedniejszych krajów na świecie, ale dziś cieszą się kwitnącą gospodarką z dobrze prosperującą klasą średnią i stopą wzrostu porównywalną z Chinami. W rzeczywistości Międzynarodowy Fundusz Walutowy oczekuje, że gospodarka Wietnamu wzrośnie w tym roku o 5,8% w porównaniu z około 4,6% w Chinach.

Firmy z Apple (Wielbłąd) do Intela (jesteś K(Firma wkroczyła już głębiej do Wietnamu, aby zdywersyfikować swoje łańcuchy dostaw, maksymalizując wykorzystanie wielu wietnamskich fabryk i pomagając w napędzaniu wymagającej ekspansji gospodarczej Globalne spowolnienie.

„Wietnam ma pod wieloma względami niezwykle prosperującą gospodarkę, jest ulubieńcem zagranicznych inwestorów, doskonałym miejscem do prowadzenia biznesu, a pod pewnymi względami także świetną alternatywą dla Chin” – powiedział Abuza.

„Ale szybki wzrost i złożoność gospodarki wyraźnie przekroczyły możliwości regulacyjne CPV”.

Ostatnia fala skandalów korupcyjnych wywarła „zaskakująco głęboki” negatywny wpływ na wizerunek Wietnamu, który w ostatnich latach przyciągnął wielu zagranicznych producentów z Chin, powiedzieli CNN analitycy i inwestorzy.

„Ogólnie rzecz biorąc, Wietnam odnotował dobre wyniki gospodarcze, ale jasne jest, że ostatnie wiadomości zachwiały zaufaniem inwestorów” – powiedział doradca ds. majątku wiodącej globalnej firmy inwestycyjnej z Bangkoku, który odmówił podania nazwiska ze względu na drażliwą kwestię związaną z tą kwestią. .

„Wyniki akcji spadły, a zagraniczni inwestorzy boją się lokować swoje pieniądze w wietnamskich spółkach, gdy wyjdą przypadki korupcji i złego zarządzania” – stwierdził inwestor.

Abuza stwierdziła, że ​​usunięci przywódcy są także probiznesowymi twarzami kraju.

Dodał: „Byli (uważani) za kompetentnych, obdarzono ich zaufaniem, rozumieli obawy gospodarcze i biznesowe, a mimo to nadal trwają czystki, więc zagraniczni inwestorzy mają podstawy do niepokoju”.

Według raportu Instytutu Yusufa Ishaka i ISEAS, w których wydatki rządowe w kraju spadły z podobnych powodów, powołuje się na „obawy urzędników publicznych związane z dochodzeniem i uchylaniem się od swoich obowiązków”.

Obecni przywódcy twierdzą, że ostatnie rezygnacje będą miały „minimalny wpływ” na partię lub wizerunek kraju.

W zeszłym miesiącu wietnamski minister spraw zagranicznych Bui Thanh Soh powiedział, że zmiany w polityce są oznaką skuteczności kampanii antykorupcyjnej i powinny zostać przyjęte z zadowoleniem przez zagranicznych inwestorów i społeczność międzynarodową.

„Rezygnacja prezydenta nie będzie miała wpływu na naszą politykę zagraniczną ani na rozwój gospodarczy” – powiedział Soh Opowiedział publiczności w Brookings Institution, organizacji non-profit zajmującej się polityką publiczną z siedzibą w Waszyngtonie.

„Jeśli spojrzeć na sytuację w Wietnamie, mamy zbiorowe przywództwo. Wspólnie zdecydowaliśmy się na rozwój gospodarczy” – powiedział. „Jeśli jeden lub dwóch przywódców zrezygnuje, nie zmieni to tej sytuacji” – stwierdził powiedział.

Od czasu ich rezygnacji Thonga i innych upadłych przywódców nie widziano ani nie słyszano o nich publicznie, a media państwowe nie publikowały na ich temat żadnych doniesień. Ich los pozostaje niejasny, biorąc pod uwagę wysoce tajny charakter systemu politycznego Wietnamu.

Abuza powiedział, że wszystkie oczy będą zwrócone na kolejnych przywódców kraju, którzy być może „zdecydują się na intensywniejszą walkę z korupcją”.

Vu Thi Anh Xuan, wybitny polityk, który od 2021 r. pełni funkcję wiceprezydenta, objął obowiązki pełniącego obowiązki prezydenta, a nie wyznaczono jeszcze pełnoetatowego następcy.

Jednak wietnamscy eksperci polityczni twierdzą, że nominacja na stałe nie położy kresu niestabilności. Lider Paramount Trong, który wkrótce skończy 80 lat, prawdopodobnie pozostanie na swoim stanowisku do następnego kongresu w 2026 roku.

Low Hong Hiep z Instytutu ISEAS-Yusuf Ishak stwierdził we wcześniejszym raporcie, że rezygnacja byłego prezydenta Thonga prawdopodobnie nie będzie ostatnią, a konflikty polityczne prawdopodobnie będą trwały do ​​2026 r. „W międzyczasie inwestorzy będą musieli… „Partnerzy Wietnamu muszą pogodzić się z nową rzeczywistością polityczną w kraju”.

„Ludzie myśleli, że kampania antykorupcyjna toczy się jedynie na poziomach partii, ale w coraz większym stopniu wykracza poza ten poziom” – powiedział Huong z Crisis Group.

„Niedawne i coraz częstsze aresztowania i sprawy dotyczą świata korporacji, który ma wyraźne powiązania z partią, i dowodzą, że jest to coś znacznie większego” – stwierdziła.

„Ma się wrażenie, że nikt nie jest bezpieczny”.