CNN
–
Brytania Król Karol Złożył serdeczny hołd swojej matce, zmarłej królowej Elżbiecie, w swojej pierwszej świątecznej audycji jako członek rodziny królewskiej w niedzielę.
Przemawiając w nagranym wcześniej przemówieniu z kaplicy św. Jerzego w zamku Windsor, gdzie królowa jest pochowana wraz z mężem, księciem Filipem, nowy monarcha wyraził wdzięczność członkom społeczeństwa, którzy okazali miłość i współczucie po jej śmierci we wrześniu.
„Pamiętam głęboko poruszające listy, kartki i wiadomości wysłane przez tak wielu z was, moja żona i ja, i ja nie możemy wam wystarczająco podziękować za miłość i współczucie, jakie okazaliście całej naszej rodzinie” – powiedział.
„Boże Narodzenie to szczególnie przejmujący czas dla nas wszystkich, którzy stracili bliskich. Ich nieobecność jest odczuwalna na każdym znanym przełomie sezonu i pamiętamy o nich w każdej pielęgnowanej tradycji.”
Król Karol uhonorował dziedzictwo królowej w całym swoim przemówieniu, pamiętając o jej wierze w moc „wiecznego światła” i jej wierze w to, że ludzie mogą wpływać na życie innych.
„W ukochanym hymnie „O małe miasteczko betlejemskie” śpiewamy, jak „na twoich ciemnych ulicach świeci wieczna światłość”. Wiara mojej matki w moc tego światła była istotną częścią jej wiary w Boga, ale także jej wiara w ludzi – którą podzielam całym sercem.” Jest to wiara w niezwykłą zdolność każdej osoby do wpływania na życie innych z życzliwością i współczuciem oraz do oświetlania otaczającego ich świata”.
„To jest istota naszego społeczeństwa i fundament naszego społeczeństwa”.
Niedzielne przesłanie jest pierwszym dorocznym dniem Bożego Narodzenia w Wielkiej Brytanii, którego królowa nie wysłała od czasu jej pierwszego przesłania w 1957 roku. W swoim ostatnim przemówieniu bożonarodzeniowym w zeszłym roku mówiła o „przekazaniu pałeczki” następnemu pokoleniu.
Król Karol pośrednio odniósł się także do wojny na Ukrainie i kryzysu związanego z kosztami życia, mówiąc o czasie „niepokoju” i „trudności”, gdy ludzie na całym świecie stanęli w obliczu konfliktu, a ci, którzy wrócili do domu, walczyli o opłacenie rachunków i „ aby ich rodziny były nakarmione i ogrzane”.
The King’s Speech kontynuuje 90-letnią tradycję rodziny królewskiej i pojawia się kilka dni później Pierwsze wizerunki brytyjskich banknotów Odsłonięcie nowego króla przez Bank of England.
Portret króla Karola pojawi się na banknotach 5, 10, 20 i 50 funtów. Tymczasem reszta projektu pozostanie taka sama, z obecnymi notatkami przedstawiającymi zmarłą królową Elżbietę na przodzie.
Subskrybuj Królewskie Wiadomościcotygodniowa publikacja, która przedstawia wewnętrzne ścieżki rodziny królewskiej, to, co robi publicznie i co dzieje się za murami pałacu.
